- 主题:从amazon上可以看到美国重视教育的家长很鸡娃的阅读
【 在 Pandora 的大作中提到: 】
: 识字和阅读都可以分开,分开后效率低,也都可以融合,现在大部分都是融合着边认字边阅读
这个表述有其合理性,现在也确实,伴随父母文化水平和知识储备、材料的丰富,多为这种融合
但是中文的识字,这是独立性,更强;总要消耗单门一份精力(这份精力在英文识字中 相对小很多)
这当然,英文识字中,也有自己独立,额外精力消耗,但是总体上比汉字小一些
--
FROM 123.118.132.*
【 在 Pandora 的大作中提到: 】
: 说实话,每次你回复我的帖子,我都觉得你在自说自话
这被你发现了 :)
--
FROM 123.118.132.*
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 所以我跟你说 中文认字效率比英文高多了
: 我这么说当然是因为我实践过
: 回到楼主那贴 他看到老外小孩超前三年阅读当然是因为样本偏差 能经常去亚马逊花钱买书的那就已经不是一般水平的老外了好么
: ...................
中文认字效率比英文高多了
在一定阶段内,中文有自己的优势;但是起步阶段,英文和发音结合更紧密,这个决定了其“成本可控性”
这个应该你也不反对;这当然,在高知父母面前,可能区别并不大
--
FROM 123.118.132.*
【 在 Pandora 的大作中提到: 】
: 不好意思啊,我家中文认字真不是很费劲。当然读绘本的年头长,1岁开始读绘本,能自己阅读是在5岁。
: 英文开始读绘本是3岁,能读简单的绘本是5岁。
: 咱们可以说术业有专攻,也可以说孩子个体差异,可是别用特例当真理啊
: ...................
这不是想和你“摆术语”,希望你能理解;但是就听力词汇,转为阅读词汇,应该说英文更快
可能您家按照,绘本限定听力词汇范围,可能中英文之间,相对的时间要长一些
而到了自主阅读限定的范围,可能间隔就更长一些了
但是,毕竟父母给力,也是追上来了;可是未来还是,得想办法英文听力扩大
--
FROM 123.118.132.*
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 中文没什么可读 不是识字启蒙难于英文 是中文低级字读物没跟上
: 说白了就是默认小朋友很快就能把字学完 不打算搞分级阅读了
: :
中文识字的难度,可以因为家长的投入,而有效的控制
但是,对比英文的特点,其本身还是有特定难度
而绘本解决的,主要是1以后的问题,就咱们说的是0-1的问题
--
FROM 123.118.132.*
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 分级阅读读物少肯定是一方面,就算是有中文还是比英文识字难。
: 表音文字和表意文字哪个难入门好像不需要这么大分歧吧。
: 中文分级读物少是咱们版权制度搞得,没钱赚;再加上浮躁,没什么大拿干这事。
: ...................
还是您的表述,更有针对性
英语肯定是表音的文字,这个比较好理解
但是,中文所谓表意文字,这个其实要再细分;有效表意的比例,可能只是一个(真)子集
--
FROM 123.118.132.*
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
英文识字简单只是因为你娃起步ing
英文识字不简单,但是中文识字,相对需要更多精力投入
--
FROM 123.118.132.*
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 零到一哪国都不难
: 一二三人口手上中下
: 比英文难?
: ...................
“见词可读 听音能写”这是自然拼读,经常说的宣传口号,虽然有一些片面
但是,对于拼音文字的特点,概括地很综合
作为结论您应该不反对吧
--
FROM 123.118.132.*
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 好吧,严格来说形声字不算表意哈。
: 这么表述吧,中文的表音的字母表比较大,所以入门难,因为要记住的多。
: 这个大多少我倒是没统计过,不知道有没有10倍。
: ...................
中文识字入门难,这个表述就是关键。
且自学的成本,可以有效表述其难度,相对英文要简单一些
--
FROM 123.118.132.*
【 在 neab12ab12 的大作中提到: 】
: 我感觉哈,是英语从0起步入门简单,然后很难。中文是0起步入门难,学会几千个汉字,后面排列组合就搞定一大片了。
: 我家真放羊娃,放版上这么文盲的娃一定不多见了,前些天测了一下娃的中文识字量,估计出来是认识200个字,文盲。一怒之下开了那个测英文的也让娃看了一遍,测出来单词量近两千。
: 测中文的时候,明显汉字感觉对文盲不友好,有的字我觉得放词汇或句子里,娃大概率能认出来或猜出来是啥,屏幕上就那么一个个常用字,娃死活说不认识,干瞪眼。别说娃了,我多瞪着字一会儿我也快不认识了。
: ...................
明显汉字感觉对文盲不友好~~ 嘿嘿
--
FROM 123.118.132.*