说的不错
两篇都带有翻译腔,汉语味已丢了很多,下一步基本就是不知怎么说中文了
第二篇这种剧本式描写,夹杂着三流编剧喜欢的各种无关细节,离主旨甚远,大约总是要走向肤浅的
-
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 抱歉回复晚了。最近事情多,本来想静下心来好好看作文,结果拖到今天才有空。
: 先说写得好的地方。小朋友平时读很多小说什么的吧,有很明显的模仿痕迹。这里的模仿,我是指好的模仿。尤其第一篇,我读完之后想起了欧亨利啊。埋伏笔,揭悬念,已经很有些意思了。
: 另外就是细节描写,可以感受到小朋友有很丰富的想象力。提到想象力,很多人以为天马行空才是想象力,其实并不是这样。文学创作里的想象力,很重要的一个用途是构建:构建虚拟的人物、场景和事件,想象出足够的细节从而让读者感同身受。这一点上,第二篇做得非常好,读者一边读一边能看到整个故事在眼前展开,什么样的人,什么样的房子,什么样的对话和动作,仿佛看电影一样。
: ...................
--
FROM 223.72.89.*