我感觉自然拼读是英语重新走向字母化的一种努力。
自然拼读用多了,说不定以后很多单词的写法/读音就变了,就变得符合规则了。
或许一百年两百年后,英语拼读也变规则了。
英语的问题是抄了很多语言,有的语言是这个规则,有的语言是那个规则,然后,英文本身就变成一种不遵守拼读规则的字母文字。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 看过一个资料,英语里能用一般发音规则解释的差不多占70%。所以有人嘲笑说,如果把每种发音情况都总结一个规律,那自然拼读的书比字典还厚。使用自然拼读,实际上是事先已经知道这个单词发音,阅读时用自然拼读去解码,或者说是猜单词。
--
FROM 125.127.155.39