如果是走原版娃路线，不要翻译，让娃用英文思考，毕竟中英不是完全一对一。如果复述，建议从简单的动画片和小故事开始用英文复述，你英语好的话，可以起个头或者中间插一句，提高一下小朋友兴趣，英语不好就让她说，说成啥样都表扬。
我们有一个学年，差不多每天早上上学路上复述动画片，口语突飞猛进。
【 在 xinghuacat0 的大作中提到: 】
: 我现在比较纠结于怎么算学会了，我娃不到六岁半，随便拿本英文绘本能读个八九不离十，问他问题，比如raz的quiz这种不全对也差不多，但是让他翻译具体的某一句话就翻译不出来，复述一下大概的意思也讲不出来。不知道问题在哪儿。【 在 lanyu2008 (喵喵) 的大作中提到: 】::  六岁半，可以流利看初章书了。比如神奇树屋55本已经全看完。从没背过单词。一直在中国，爸妈英文渣渣。仅做参考，别绝对。:  --:--FROM 124.205.77.*

来自 MI 5s
--
FROM 124.64.16.*