能准确表达就可以
比如因为语法错导致对方听不懂，或者误解成为别的意思，这就不行
我们系的院士，年轻当时在国际会议上每次光靠提问都能成为全场焦点
真不是因为他英语口音好，而是因为问题特别能问到点儿上，而且交流没有障碍
虽然是一口的北京土味英语，哈哈哈
所以言之有物最重要
如果只会外语，最最棒也就是个翻译，高级工具而已
并不是鄙视这个行业哈，但是语言存在的目的还是表达自己的思想
皮之不存毛将焉附
【 在 RichardZeus 的大作中提到: 】
: 口音不重要,反正老外能听懂
: 语法不重要,反正老外能看懂
: 拼写也不重要,反正拼错也能看懂
: ...................
--
FROM 114.250.132.*