这个问题啊 你得结合国外的教育环境去看
国外的教育是公私分明的 私立教育培养知识分子 公立教育设立的目的就是为社会提供有足够读写能力的劳动力 满足工厂生产的需要
所以公立教育是降级了的
难道老外真的觉得“兜圈子,重复说意义相同的话会扣分”是应该的吗
那你读读弗朗西斯火腿的名篇致青春
开头是这样的
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
再来一段
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
没兜圈子?没意义重复?没堆砌辞藻?
然而这才是他们认可的好的writing
中小学生写的那种东西 叫essay 能把事说明白就完的essay
essay的好处是什么呢
就是一些思维套路和提纲模版
老师教着好教 学生学着好学 实际中用着好用
至于把essay写到writing的程度
教起来太麻烦 学生也未必学得会 何苦来
所以写作的基本功就定调为essay
你可以想象一下如果我国中高考作文定调为说明文 写起来会多么容易
我说他们要求低 就是这么回事
所谓“把话说明白就行”
不是他们觉得这样是对的
是因为没有那个教学资源实现更高的要求
差不多跟美国前几个月缺口罩的时候 跟公众说口罩没用 一个意思
那么有资源的学生在干什么呢
请私教 学writing
学什么呢
比较重要的一个内容
如何让句式丰富多变 如何在表达相近意思的时候用词不重复
感受一下
【 在 fishwater01 的大作中提到: 】
: 我是针对Realpig说的针对外国人降低要求一说的。
: 我要说的是: 兜圈子,重复说意义相同的话会扣分不是针对外国人的。
:
--
修改:tokilltime FROM 111.193.96.*
FROM 111.193.96.*