【 在 oliviacd 的大作中提到: 】
: 英语很难吗?双语环境里,孩子学英语和学中文是一个难度。纯英语环境下,会说一千个英语词,也就是小宝宝的水准吧。英语的词汇量比中文大太多了
: 反而唐诗真的需要心智和阅历。窗前明月光容易懂,举头望明月 低头思故乡,小孩子真心不懂
: 会英语一千词不牛,硬背唐诗三百首也不牛。等到成年后往回看,都是小得不能再小的事了
: ...................
你说的很对,小孩不懂唐诗。主要是我看的资料里面绝大多数英美小孩一岁多没有一千表达词汇,所以才说。不要说后两句的意境,下一句的疑字一岁多是理解不了的。
--
FROM 123.120.117.*