【 在 balrog 的大作中提到: 】
: impress一般翻译成 震撼，震惊偏负面，一般对应是shock那个词

//

impress，常指好的事情。新闻报道的题目，给人是正面积极的态度。

shock，常指不愉快的事情。

世界卫生组织WHO，对中国是持正面肯定态度的。

但是，这新闻的作者本人，在这新闻中夹带苏联的两大段内容的私货，是何意就不可而知了。

//
--
FROM 101.226.225.*