看了几段 不怎么正确
【 在 w19830818 的大作中提到: 】
: 每当拿起传世本的各类经典,心中总有不尽的感慨。《老子》、《周易》在二千多年的传抄过程中,已经被误通误改了很多的关键字,若不是近几十年出土的文献,真不知道我们自以为正确的经典,还要继续误到什么时候。例如传世本《老子》“宠辱若惊”的“宠”字,通过对马王堆帛书甲本乙本,郭店楚简本的校对,原来所谓的“宠辱若惊”其实根本就不是“宠”字,而是另有其字、另有其义!这样的案例还有很多。对于传世本《论语》,心里也是惴惴然很不踏实,很担心其中的关键字也是另有其字、另有其义,真盼望新出土的海昏侯本《齐论语》、《周易》,能早点整理出来,有生之年能看到这些资料。现在,只能勉强对传世本《论语》作简要阐释。
:
: 子曰:学而时习之,不亦说乎!有朋自远方来,不亦悦乎!人不知而不愠 ,不亦君子乎!
: ...................
--
FROM 218.76.10.*