刚在版上看到你这个问题,我把宝贝描述的部分转到这里来吧,由于是德国原装的,全部都是德文,所以有看不懂的旺旺问一下哦。
“许多买家在收到这款产品后,看到瓶身上这个“SEHR GUT”(见下图)的四方标识下方有个日期是03/2011,会误以为此款产品的保质期或者生产日期是2011年3月,担心是否过期,这里给亲们好好解释下哈:这个标识是德国产品质量测评协会给所测产品授予优质产品的一个标识,德国市面上有很多产品都能看到这样的标识,也就是说,带有这些标识的产品都是被测评后公示的优质产品哦,SEHR GUT就是德语里“非常好”的意思,上边TEST字样是测评的意思,而下边的日期之前有一个AUSGABE,中文意思就是“公示,公布”的意思,所以这个2011年是测评结果公示的日期哈!”
【 在 liqiuye 的大作中提到: 】
: 有个疑问,包装盒正面的日期是啥意思?
--
FROM 61.148.61.*