- 主题:现在国内飞行员和国内空管都用英语交流？
应该没有实施
【 在 WilliamF 的大作中提到: 】
: 发自「今日水木 on iOS」
--
FROM 114.240.234.*
据我亲耳所听，巴西管制员说葡萄牙语。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 日韩能做到吗？
--
FROM 114.240.234.*
这个不算大范围英语。管制员和飞行员，用英语进行管制内容的对话是没有问题的，这是他们拿执照的前提。但是除了规范的管制内容对话，还有很多自由内容对话（比如飞行员描述自身场景和困难，管制员解释管制指令的理由等，甚至是闲聊，互相致敬，祝福这些），这个难度就高了。还是母语才能精确表达意思。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 中日韩三国，大范围普遍英语，作为工作语言...还有 很长一段路
--
FROM 114.240.234.*
有基本规范。但是规范内容不能包罗万象，无法描述各种场景，所以“自由内容”也是必要的。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 这种【工作英语】交流应该，更多体现语术交流，且这种术语的格式、范围被严格限制，尽可能避免误解
:
: ...................
--
FROM 114.240.234.*