【 在 shouzhen 的大作中提到: 】
: 而年龄大了后还没对象的原因就与年轻时不太一样了，主要是因为年纪大还很穷，这个发现能申请诺奖吧。

The reason that a young man  can not have a girlfriend is usually his poverty, however when the young man gets old, the reason is somewhat changed, it is because the man is old and of poverty.

嗯嗯，写成英文，投稿到英文期刊，坐等荣膺诺奖。
--
修改:shouzhen FROM 111.30.248.*
FROM 111.30.248.*