参考消息网12月18日报道综合外媒报道，在17日晚举行的联合国教科文组织保护非物质
文化遗产政府间委员会会议上，中国单独申报的“太极拳”、中国与马来西亚联合申报
的“送王船——有关人与海洋可持续联系的仪式及相关实践”两个项目被列入人类非物
质文化遗产代表作名录。此外，新加坡的摊贩文化、韩国的燃灯会等也被正式列为人类
非物质文化遗产。
据联合国教科文组织网站12月17日报道，太极拳是基于阴阳循环、天人合一的中国传统
哲学思想和养生观念，以中正圆活为运动特征的传统体育实践。该遗产项目注重意念修
炼与呼吸调整，通过习练达到修身养性、强身健体的目的。该遗产项目形成于17世纪中
叶中国中部的河南省，现已广泛普及至全国其他地区。受道家、儒家思想和中医理论的
影响，太极拳已发展出多个流派。
河南焦作市民在公园练习太极拳（联合国教科文组织网站）
送王船是广泛流传于中国闽南和马来西亚马六甲沿海地区的禳灾祈安仪式，是植根于滨
海社区共同崇祀“代天巡狩王爷”（简称“王爷”）的民间信俗。王爷受上天委派定期
赴人间各地巡查，拯疾扶危，御灾捍患；而海上罹难者的亡魂（尊称为“好兄弟”）四
处漂泊，无所归依。因而，人们定期举行迎王、送王仪式，迎请王爷巡狩社区四境，带
走好兄弟。该遗产项目体现了人与海洋之间的可持续联系。
在马来西亚举行的送王船仪式（联合国教科文组织网站）
新加坡：摊贩文化
另据路透社新加坡12月17日报道，联合国教科文组织周三晚间宣布，新加坡的摊贩文化
被列入人类非物质文化遗产代表作名录。
新加坡的摊贩中心建于上世纪70年代，目的是让这个国家变得干净整洁，使街头小贩能
有一个摆摊的固定场所。
联合国教科文组织说：“这些摊贩中心充当着‘社区餐厅’。拥有不同背景的人聚集在
这里，在早中晚用餐时分享就餐体验。”
包括安东尼·布尔丹和戈登·拉姆齐在内的名厨都喜欢吃鸡肉饭等摊贩中心的美食。20
18年上映的电影《摘金奇缘》显示，在一个著名的夜市上，明星们兴高采烈地大快朵颐
；在一些摊位，甚至花不了几美元就能享受到足以媲美米其林餐厅的饭菜。
韩国：燃灯会
据韩联社首尔12月16日报道，韩国政府周三说，为庆贺佛祖释迦牟尼诞辰而于春季举办
的燃灯会已被联合国教科文组织正式列为人类非物质文化遗产。
韩国每年都会在农历四月初八佛祖的诞生日举办燃灯会，它象征着点亮世界，使世界成
为每个人的丰饶公平之地。韩国文化遗产厅于2012年将其指定为国家级非物质文化遗产
。
韩国的这一传统可以追溯到许多世纪前。描写古代新罗王国的韩国古籍《三国史记》讲
述了王室成员到寺庙里看莲花灯笼的故事。
曾经的宗教仪式如今已演变为大众喜闻乐见的节日。用纸张和竹子装饰的灯笼点缀着全
国各地的寺庙和街道，人们在这些地方游玩赏灯。
此外，法新社苏黎世12月16日报道，瑞士和法国机械钟表制作工艺今天获得了联合国教
科文组织的非物质文化遗产地位，这让人们对这项在横跨两国的汝拉山区延续了数百年
的艺术予以关注。
联合国教科文组织称，这项得到该组织认可的工艺处于“科学、艺术和技术的交界处”
。
瑞士和法国去年联合申请将它们已有数百年历史的钟表制造工艺列入该名单。它们的名
单涵盖了与机械钟表制作和艺术力学有关的技艺，这些技艺被用来制造手表、钟表和其
他测量及指示时间的物品。
联合国教科文组织指出：“这些构造虽然通常很隐蔽，但也是可见的，增添了这些物体
的美学和诗意维度。”
北非：古斯古斯
又据法新社拉巴特12月16日报道，周三，北非地区的标志性美食“古斯古斯”（Cousco
us）正式入选联合国非物质文化遗产名录，这项申请是马格里布地区的四个国家联合提
交的。这道大众美食的菜谱千变万化。
阿尔及利亚、摩洛哥、毛里塔尼亚和突尼斯共同提交了关于“制作与食用古斯古斯的相
关知识、诀窍和实践操作”的文件材料，这种联合提交申请的情况很少见。它们并没有
争抢这道菜的起源地。古斯古斯以硬质小麦、大麦或玉米制成的粗面为主料，以蔬菜和
肉为辅，并佐以丰富的香料。
参选材料中写道，这四国“无论男女老少，无论来自乡下还是城里，又或者是侨居海外
的移民”，都能通过这道象征着“共同生活”的“标志性菜肴”产生身份认同。
--
FROM 113.116.183.*