一般翻译成莫纳克亚山吧。
【 在 mindspring 的大作中提到: 】
: 有人去过吗，旅游签？
: 冒纳凯阿火山（夏威夷语：Mauna Kea，意为“白山”）是位于夏威夷群岛的一座火山，
: 是形成夏威夷岛的五座火山之一，海拔4205米，形状酷似圆锥形，冬季这里山顶有积雪
: ...................
--
FROM 180.168.214.*