大体看了看，我觉得这本书一般。
【 在 buptzhjh 的大作中提到: 】
: 各位朋友，大家好 ！我是出版社的编辑，前几天得到国外出版同行推荐的一本英文原版书，是关于电动汽车的图书,具体英文书名是Electric Vehicles: Technology, Policy and Commercial Development,关于本书更具体的详细信息可以参考
http://www.amazon.com/Electric-Vehicles-Technology-Commercial-Development/dp/1849714150/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1337837366&sr=8-1 : 目前，我个人觉得从出版的角度本书厚度等是适合引进的,而且本书也比较新/ 但是，对本书的内容到底如何，以及本书所涉及的情况是否适合国内行业的发展等相关问题，本人却拿不准，所以想请教版上的大牛给出些指导意见。 如果本书内容确实很好，值得引进和借鉴的话，那么是否有哪位达人愿意承担本书的翻译工作。 当然，一般来说，为了尽可能地保证本书的翻译质量， 我们希望承担本书主要翻译任务的人需要博士以上学历或副高以上技术职称，同时具备丰富的本方向科研和实践经验以及扎实的中/英文文字功底，本人这里谢谢了先。
: 对于有兴趣承担翻译工作而与我联系的朋友,希望能在给我的邮件中附带您的个人简历,其中尤其要提醒您注意简历中的相关的教育背景、科研经历和项目经验,以及您对本书内容的一些相对具体的看法和所涉及到行业及技术目前在国内的发展,以及国内发展情况与本书内容是否匹配等,谢谢!
: ...................
--
FROM 218.57.145.*