中国汽车报网 (www.cnautonews.com) 依托中国最大的报业集团——人民日报社强大的媒体优势，凭借国内权威性的汽车专业传媒——《中国汽车报》独一无二的行业影响力，已发展成为专注于汽车产业的、权威的行业网络传媒。
    中国汽车报网由中国汽车报社下属的网络媒体业务部门运营。网站经国家新闻出版总署授权，具有独立的新闻采访权。中国汽车报网的新闻资讯涉猎广泛，包括宏观经济、政策法规、行业动态、企业管理、汽车产品技术等各个领域。随着中国汽车产业步入“十一五”规划的新时期，中国汽车报网将进一步发挥既有优势，全面应用宽带流媒体、3G手机网络等多种新技术，结合多年从事汽车新闻工作的经验，进一步发展成为最具竞争力的新式专业媒体。此外，中国汽车报网还将充分利用网络媒体的互动、实时、信息丰富、存储海量且易检索的特点，搭建以媒体业务为基础的行业服务平台，为汽车业界提供全方位的综合服务。
    随着英文网站和消费者服务等业务的不断开拓，中国汽车报网希望具有突出能力、团队奉献精神和创新意识的有识之士加盟并共同发展。

职位：英文编辑   人数：2人
  岗位职责：
  1) 负责筛选和翻译每期中国汽车报的优秀文章，编辑并刊登于中国汽车报网英文版；
  2) 负责中国汽车报网英文版的编辑和运营维护；
  3) 跟踪了解国外汽车传媒，了解国外汽车市场，为中文版的相关频道提供有价值的国际汽车产业动态资讯；
  4) 业务需要时参与对国际汽车人士的采访工作。

  职位要求：
  1) 大学英语本科以上学历或机械、汽车相关专业硕士以上学历，并具有科技英语翻译经验或相关工作背景；
  2) 有汽车出口或外贸工作经验者优先；
  3) 富有团队精神，勤奋刻苦，具有创业的追求和意识。

职位：.NET软件工程师  人数：2人
  岗位职责：
  1) 负责中国汽车报网的网站程序开发工作；
  2) 根据网站的业务设计，制定网站业务开发的需求说明书。在网站与第三方软件开发服务提供商合作时，负责对该软件开发商的技术管理和接口工作；
  3) 其他网站业务需要的软件开发工作。

  岗位要求：
  1) 大学本科以上学历，计算机专业或汽车相关专业者优先；
  2) 精通ASP.NET或C#.NET开发，具有从事.NET网站开发的经历；
  3) 精通SQL Server数据库；
  4) 富有团队精神，勤奋刻苦，具有创业的追求和意识。

有意者请将个人简历投送到maody@cnautonews.com。
联系电话：010-88139924
--
修改:mdy FROM 219.238.180.*
FROM 219.238.180.*