你这扯的没边了，泛着浓浓的精日范。
【 在 marion 的大作中提到: 】
:
: 汽车指蒸汽火车
: 火车指内燃机车，也叫内火车

: 这是日文汉字，传到中国就全乱了
: ...................
--
FROM 90.187.77.*

汽车火车肯定不是，因为这两种东西都不是从日本倒了一手再传入中国的，怎么可能用日本的说法。。
【 在 Beijing2O22 的大作中提到: 】
: 大概率是这么个事，现代词一半多都是从日语来的。
: :
--
FROM 90.187.77.*