- 主题:宝马官方已经不叫宝马了
广告里面似乎从来没有说过宝马?都是BMW
【 在 zhyulily 的大作中提到: 】
: 去中文化?
--
FROM 222.128.117.*
车尾巴上倒是明确的华晨宝马
【 在 HYNOS 的大作中提到: 】
: 官方对于品牌和型号的表述好多年都没有实用汉字宝马了,但是一些新闻稿之类的还是
: 会用。媒体则是一直随便用。
: 本中上大学的时候听老师说的案例是汉字 宝马 被别家抢注了,bmw中国也没舍得花钱买
: ...................
--
FROM 222.128.117.*
保时捷是港灿来的吧,以前大陆叫波尔舍
【 在 tsa300 的大作中提到: 】
: 宝驴这么不自信啊。。。
: 保时捷官网铺天盖地都是“保时捷”,Porsche的发音里根本没那个“捷”,但是厂家也毫不在意,当地人爱怎么叫就怎么叫,只要车还是 Porsche 就行了。
:
--
FROM 222.128.117.*