有点好奇
--
FROM 118.125.65.*

ford
【 在 liuddg 的大作中提到: 】
: 有点好奇
--
FROM 162.105.10.*

CHATGPT：

ChatGPT said:

这个外号“英尺脚”其实是网友们对 Ford（福特） 这个英文名字的一个 谐音调侃。
让我们拆开解释一下：

? 1. 谐音来源

“Ford” 英文发音接近 /f?:rd/（类似“佛德”），
但中国网友喜欢“脑洞大开”式的谐音梗，于是有人把它拆解成：

“F” = foot（脚） 的首字母；

“ord” 的发音类似 “order”（顺序）或“word”（单词）；
于是被戏称为 “英尺脚”——一种半中半英、谐音式的搞笑翻译。

? 2. 网民恶搞语感

“英尺脚”这个说法主要是 网络幽默、调侃式昵称，类似：

奔驰 → “笨池”

宝马 → “保马”

特斯拉 → “特撕辣”

福特 → “英尺脚”（因为 foot 是英尺单位的“脚”）

这些都是出自网友对品牌名字的 谐音翻译 + 搞怪想象，并没有任何官方或贬义意思。

? 3. “英尺” 的字面双关

Ford 是一个典型的美国品牌，而“英尺”是 英制单位（foot）。
所以“英尺脚”又被戏称为“英制的脚”——
一种带有文化差异幽默感的翻译：
“美国人用英尺计量，用脚造车”。

? 小结

“英尺脚” = 对 Ford（福特）这个名字的网络谐音梗 + 英制幽默。
没有贬义，只是网友玩笑地称呼，就像“特撕辣”“宾士”等一样。


【 在 liuddg 的大作中提到: 】
: 胡特可以所脚，为啥是英尺
--
FROM 218.76.62.*

那个鲨凋要是说英尺或者说脚还好点。英尺脚有点不知所谓。
【 在 flyelectron 的大作中提到: 】
: 你咋这么认真啊，那种自以为是的鲨凋以为全世界都要围着他转呢，现实就是没人搭理他。这跟把茴香豆的“茴”字有六种写法当成学问是一样的鲨凋行为。
:
--
FROM 14.145.9.*

那人又想吐槽，又怕人家法务找麻烦。现实中面对销售唯唯诺诺，互联网上“重”拳出击，结果还打不到人家身上。
--
FROM 219.145.144.*