这条后半句的条件是。
在没有道路中心线或者同方向只有1条机动车道的道路上
这里的理解是这样的，
这两个情况下都是需要 在同一个车道 里面超车。
(双向单车道，有禁止跨越的中心线，你要超前面车，前车靠右让你，你从前车左侧不跨越中心线超过去)
没有办法在相邻的车道超车，因此后面有靠右啊让啊之类的要求。
如果在相邻的车道超车，就根本没有这个让的要求，对方根本正常开就行了。
所以根本跟借道没任何关系。
【 在 alwaysleaf (always) 的大作中提到: 】
: 第四十七条 机动车超车时，应当提前开启左转向灯、变换使用远、近光灯或者鸣喇叭。在没有道路中心线或者同方向只有1条机动车道的道路上，前车遇后车发出超车信号时，在条件许可的情况下，应当降低速度、靠右让路。后车应当在确认有充足的安全距离后，从前车的左侧超越，
--
FROM 27.17.166.*