奔驰是卡尔本茨的名字的咱们国内化译名,德国人觉得奔驰的名字,和你觉得小鹏是没有区别的,不知道德国人喷不喷奔驰把创始人的名字作为汽车商标名,另外奔驰的集团是戴姆勒集团,也是创始人的姓名。
奥迪是创始人霍希的名字的意思“听”,拉丁语化发音,也和名字是直接关联的。
宝马全称是巴伐利亚汽车厂,类似于上海汽车厂吧,倒是和创始人名字不相关,但是估计你觉得上海汽车厂名字也不好。
德国人可能跟你的想法类似,觉得BBA的名字都贼烂。
【 在 MachuPicchu 的大作中提到: 】
: 叫宝米,祥鹏,宝亚迪都比较好啊
:
: 小米小鹏真的看到名字就不行
: ...................
--来自微微水木3.5.12
--
FROM 101.106.132.*