不矛盾。

关于导向箭头的规定，国标中有明确的说明。

4.15.6 除掉头车辆外，其他车辆的行驶方向均应遵循导向箭头的指示。机动车在有禁止掉头或者禁
止左转弯标志、标线的地点以及在铁路道口、人行横道、桥梁、急弯、陡坡、隧道或者容易发生危险的路
段，不得掉头，在没有禁止掉头或者没有禁止左转弯标志、标线且道路条件允许的地点可以掉头，但不得
妨碍正常行驶的其他车辆和行人的通行。

GB 5768.3-2009 《道路交通标志和标线 第3部分：道路交通标线》


【 在 kakalov 的大作中提到: 】
: 第四十九条　机动车在有禁止掉头或者禁止左转弯标志、标线的地点以及在铁路道口、人行横道、桥梁、急弯、陡坡、隧道或者容易发生危险的路段，不得掉头。
: 机动车在没有禁止掉头或者没有禁止左转弯标志、标线的地点可以掉头，但不得妨碍正常行驶的其他车辆和行人的通行
:
: ...................
--
FROM 221.219.99.*