uid与gid是否符合

【 在 roctall@smth.org-SPAM.no (蛇王阿奔) 的大作中提到: 】
: 安装好smthbbs之后执行如下命令
:         cd /usr/local
:         chown -R bbs:bbs bbs
:         cd bbs/bin
:         ./miscd daemon
:         ./bbslogd
:         ./bbsd -p 23  (可以使用其他端口，如果用 23 的话，
:                        需要把系统的 telnet 服务关闭)
:         ./newpop3d (提供 POP3/POP3S 方式取信)
: 然后telnet 127.0.0.1，返回如下信息
: ...........................
--
FROM 159.226.37.241