现在用的Fterm，选择gb <-> big5，它就自作主张连简繁也转换了，搞得输入错误百出，
最恶劣的要数幹乾干不分，这可是要闹伦理笑话的。阅读也大受影响，比如，讨论某两
个繁体字的区别的文章、用繁体字组字或拼图的文章转成简体后多半都会丧失意义。

目前常见的BBS系统自带的转换也是一样，不堪用，有些特殊字符还不认，比fterm的转
换还不如。

为啥windows自带的代码转换工具可以只转内码不转简繁，bbs却不可以？难道说那种一对
一的转换反而比简繁转换难度更高吗？
--
FROM 222.84.192.*