我遇见过类似的情况，
当时少运行了第一条命令。
        ipc-daemon2 &
        cd /usr/local/bbs/bin
        ./miscd daemon
        ./bbslogd
        ./bbsd -p 23

使用的是cygwin＋smthbbs1.2。

【 在 FuziOK@smth.org-SPAM.no (fuzi) 的大作中提到: 】
: 编译smthbbs-1.2.1并安装运行后,执行telnet localhost时
: 发生异常----
: Trying 127.0.0.1...
: Connected to smthbbs (127.0.0.1).
: Escape character is '^]'.
: Connection closed by foreign host.
: 请问这是怎么造成的,应该如何解决,thx:)
--
FROM 219.224.195.159