发信人 bagbear (武侠英雄寨★飘飘何所似龙女) 信 区 Basketball
标 题 姚明自传（四）
发信站 珞珈山水 (2004年10月04日12:23:58 星期一), 站内信件
姚明自传连载四：当年很服胡卫东 弹跳是我的软肋
第一次有人向我提起去美国打球是在1996年，不过是去大学打球，而不是NBA。那年我才
16
岁，已经是一名上海大鲨鱼青年队的队员。当时困扰我最大的问题就是买不到鞋子，我
穿1
8号，很少有店里卖这么大的号，于是我想起了我的“表兄”埃里克-张。张在上海的家
与
我家只有15分钟的路程，但我两岁的时候他们全家就移民去了美国的威斯康星州，当我
向
他求助在美国帮我买鞋，他就问我愿不愿意到美国去读大学，打NCAA。当时我从未有过
这
样的想法，我的理想是打入CBA和国家队，能和王治郅并肩作战。但我妈妈的一个朋友说
去
美国读大学对将来的发展有益，于是我妈妈动心了，派我去“表兄”上海的家取鞋子，
顺
便了解情况。
“在我见到他以前，我认为他有30%的机会到美国打球；见到他之后，我认为机会有
50
%！”埃里克-张说。
//埃里克-张：姚的母亲对儿子的教育比任何事都关心，所以我向他们介绍了NCAA的
赛
制。实际上我与姚并不是真正的表兄弟，是我的妻子与姚有亲戚关系。但我儿时的记忆
中
有这么一个大个子，因为他父亲与我父亲是朋友，时常到我家来玩。姚的父亲真是太高
了
，但进我家门的时候还不用弯下身子，而姚不弯身子是根本进不来的。那天他骑自行车
来
我家，我觉得他已经有7尺高了。姚看上去有些害羞，当时他还在担心能否在上海队中生
存
。//
当时的中国人很少有做NBA梦的，因为那时最好的职业球员叫胡卫东，他都没能到NB
A
打球。胡卫东有膝伤，所以在CBA中打大前锋的位置，如果他的膝盖足够健康，他会是一
个
非常优秀的小前锋或得分后卫，也完全可以在NBA中立足。胡卫东不算高大但相当强壮，
巴
特尔都挤不动他。在中国，普遍认为北方人比南方人强壮，但胡卫东来自正宗的南方，
这
是一个特例。
//史蒂夫-弗朗西斯：我认识的中国球员从未向我提过姚明，他们说得最多的就是胡
卫
东，于是我第一次见到姚的时候就问他：“胡卫东是个怎样的球员？有人说他很像迈克
尔-
乔丹。”“啊哈，他还不错！”姚回答，“不错”是他最愿意说的词汇之一。接着我了
解
到，姚以为我在问现在的胡卫东是什么状态，其实我想知道他的巅峰是怎样的状态。“
在
我爸爸还打球的时候胡卫东就已经成为职业球员了，现在他年龄有些大了，不像以前那
么
棒，但当年的胡卫东非常厉害！”姚说道。//
我第一次离开中国是1997年的NIKE巴黎训练营，那也是我第一次见到NBA球星。蒂姆
-
哈达维，那一次由他出任我们的技术顾问。他看上去和我们没什么不同——一个鼻子两
个
眼睛两条腿一个头——但他比我见过的所有人都快，尤其是在运球的时候！即使在他很
累
的时候，他也会接受我们一对一的挑战并轻松击败我们。训练营一共有85名成员，我的
号
码就是85号。那次我没有记住哪名球员打得最好，因为当时我判断不出怎样打篮球是好
的
；我也没去关心哈达维究竟有多强大，因为我的目标是在CBA打球。但现在回想起来，我
再
也没有见过像哈达维那么强的球员。
从巴黎回来的那个冬天，我扭伤了左脚，我去争抢篮板然后踩到了另一名队员的脚
上
。那是我在大鲨鱼青年队的最后一个赛季，我相信如果没有这次受伤，不用等到赛季结
束
我就会成为一队的成员。
实际上第二年我才加入一队，那个赛季我的技术统计是场均10分8.3个篮板，对一个
新
人来说，这个成绩相当不错，但我没能得到最佳新秀的称号，因为当时CBA并没有这个奖
项
。如今的CBA不但设置了各种奖项，还把全明星赛移到赛季中间进行——越来越像NBA的
做
法。
非常不幸，第二年的12月，我又扭伤了同一只脚，休息了好长一段时间。后来火箭
队
在给我做X光检查时发现了我的两处脚伤，于是派队医到北京来看我的情况。队医检查后
表
示不妨碍打球，但我可以告诉你我没有以前跳得高了。弹跳一直不是我的强项，在我到
火
箭队以前，我也不是队中的跳球中锋，尽管我的身高是第一名。在国家队时，王治郅负
责
开场跳球，因为他比我起跳更快更高，他在CBA的最后一个赛季还获得了扣篮大赛的冠军
。
我在NBA的新秀赛季里，格里芬总是抢在我前面去跳球，尽管弗朗西斯更希望我去跳。
我第一次认为自己可以在NBA立足是18岁那年，我和刘炜共同到美国参加了NIKE训练
营
和乔丹训练营。两个月的时间里，我们同比我们大两三岁的队员一起比赛，拼斗，受益
良
多。那一次遇到的就有现公牛队的大前锋钱德勒，钱德勒当时15岁，人们已经预言他可
以
我
可以站在NBA赛场上打出很高的水平！
--
FROM 211.67.66.*