【 以下文字转载自 BasketballBet 讨论区 】
发信人: wwh3721 (~⊙ō⊙~), 信区: BasketballBet
标 题: [小牛队前瞻]
发信站: 水木社区 (Fri Oct 14 03:07:15 2005), 站内
[小牛队前瞻]标题党——“小将军”当政，小牛队要防守起家
Mavs overview: Under Avery, Dallas begins with D
By John Hollinger
ESPN.com
球馆坐标: 美航中心球馆（American Airlines Center）, 小牛队训练馆（Mavericks Practice Facility）
所在城市: - Dallas
训练营开营日: Oct. 3
2004-05赛季战绩: 58-24, 3rd in West
编者语：为了展望小牛队训练营和2005-06赛季的情况，John Hollinger针对小牛现状列出了三个关键问题。
夏季球员变动情况一览表
失去的球员：Shawn Bradley（退役）, Michael Finley（1年267万转投马刺）, Alan Henderson （1年113万转投骑士）
续签的球员：Darrell Armstrong（1年底薪）
新加入球员：Doug Chrisie（3年970万）, DeSagana Diop（3年650万）, Josh Powell（2年底薪），Rawle Marshall（2年底薪）
1.谁来取代芬利？
由于手中日益膨胀的几个大合同把自己逼上了要交奢侈税的困境，小牛队在赛季结束后“挥泪斩马谡”——利用奢侈税特赦条款把长久以来忠诚无比的迈克尔?芬利裁掉了。这为球队腾出了上千万美元的薪金空间，但是也给阵容留下了一个亟需填补的漏洞。
诺维茨基是很强，但是他也无法独力担负支撑起球队的重任。
三位球员现在要为先发控球后卫的位置发起竞争了——前国王队的防守悍将道格?克里斯蒂（Doug Christie），得分能力很强的第六人杰里?斯塔克豪斯（Jerry Stackhouse）以及不错的得分手马奎斯?丹尼尔斯（Marquis Daniels）。
克里斯蒂看上去能够胜任这项工作，但是倘使真让他先发，他的防守技巧又似乎和另一名防守高手约什?霍华德（Josh Howard）有些重叠了。因此，小牛队可能会更乐于让斯塔克豪斯先发，然后当霍华德下场休息的时候让克里斯蒂出现在场上……这样子始终会有一名防守高手留在球场上，而且还能有一名得分能力强的球员先发出场帮诺维茨基分担得分的压力。
最后，不要无视丹尼尔斯的存在。尽管上赛季他一直在和脚踝的伤势作斗争，但是作为一名新秀他的表现依然可以用“出色（outstanding）”来形容。考虑到克里斯蒂和斯塔克豪斯近几个赛季都受到健康问题的困扰，丹尼尔斯也有可能在他们受伤时代为首发登场。
---------------------------------------我是那mousebaby的分割线-----------------------------------------
2.“小将军”能否让小牛队树起防守大旗？
在老尼尔森执教时期，小牛队是支只会进攻的队。但是尽管他们行云流水般的得分让记分员患上了“腕管综合征（carpal tunnel syndrome）”，防守上的嬴弱让他们从未染指过西区冠军。
2004-05赛季后半段接手球队伊始，“小将军”就开始尝试改变这种情况。并且在短期之内这一做法立竿见影。像诺维茨基、斯塔克豪斯这样之前防守能力并不为人称道的小牛队员，在“小将军”开始担任教练之后都花大力气努力改进他们的防守技巧。
除此之外，对手不得不开始为提高投篮命中率而发愁，因为小牛队终于有了足够多的防守天才球员——霍华德俨然已经跻身联盟顶尖防守队员的行列；克里斯蒂也是一位极好的锋卫防守者；德文?哈里斯（Devin Harris）和达雷尔?阿姆斯特朗（Darrell Armstrong）这样的后卫则给对手持球施加了巨大的压力，常常能打乱对手的节奏。
尽管小牛队仍然有一部分防守差的队员——包括丹尼尔斯、贾森?特里(Jason Terry)以及基斯?范霍恩(Keith Van Horn)——这还是近几年来第一次他们能够宣称己队的防守已经在联盟平均水准之上。他们需要通过改善防守来抵消几名“进攻发电机”型球员（诸如纳什、贾米森、芬利等）流失造成的影响。
---------------------------------------我是那mousebaby的分割线-----------------------------------------
3.中锋位置还是个问题吗？
去年的大多数时候，长期困扰小牛队的中锋位置似乎已经最终找到稳当的人选了。从金州勇士队转会过来的埃里克?丹皮尔（Erick Dampier）能够保证高命中率的投篮和进攻篮板。此外，他还能给小牛队的内线树立起足够的屏障防止对手的中锋们摧毁小牛队的内线。
然后季后赛开始了。休斯敦火箭队的姚明在第一轮里将“第二中锋”打得满地找牙，这也是人们重新审视小牛队的中锋位置是否真的能放得住了。更糟糕的是，“大竹竿”肖恩?布拉德利(Shawn Bradley)在赛季结束后选择了退役，另一名替补中锋阿兰?亨德森(Alan Henderson)则转投克里夫兰，同骑士队签约。这使得小牛队在中锋位置上的深度岌岌可危。
小牛队转而选择了被骑士队放弃的德萨盖纳?迪奥普(DeSagana Diop)作为今年的替补中锋，DJ?姆鹏加(DJ Mbenga)和帕维尔?波多科尔金(Pavel Podkolzin）则是之后可以提供的深度。
因此，小牛队需要丹皮尔作出比上赛季更多的贡献。不单单是要他每场比赛都能有稳定发挥从而摈弃之前非常起伏不定的状态，他还需要避免过多的犯规——这么做不是非要让丹皮尔留在场上，而是这样能够不让迪奥普上场。（好狠啊，对于迪奥普同志惨遭John Hollinger毒口深表同情中……）。
小牛队知道如果丹皮尔能发挥出两年前他在金州勇士队时的水准，他们就可以去争一下总冠军。但是一旦他受伤或是表现低迷，这把双刃剑就会给小牛队带来灾难性的后果。
--
FROM 221.216.190.*