纽约邮报的Steve Serby最近和篮网控卫Kidd一起聊了他的童年，他的家庭，以及他对NBA总冠军的梦想。
问：Stephon Marbury说他自己是第一控卫。
Kidd：有些人会同意，有些人则不会……也许大部分人不同意。太阳队的MVP显然是现在最好的控卫。
问：那么现在最好的年轻控卫有哪些呢？
Kidd：Steve Nash. Deron Williams. T.J. Ford.
问：Nash不应该在这个行列里了吧。
Kidd：只要比我年轻就算。（笑）
问：篮网能够赢得这座城市吗？
Kidd：在过去五年里我们努力工作来建立基础，现在我们才刚刚开始，夺得总冠军能够加速这一进程。
问：你觉得对你最不公正的描述是什么？
Kidd：说我不能投篮。我从来都没有被要求去得分，我总是去发现那些能把球放入篮筐的人，如果我必须站出来得分，我会有自己的办法。
问：你怎么看那些批评，指责你迫使Byron Scott离开？
Kidd：如果你是球队的领袖，你必须要要承担起责任。但那些指责是不公正的，因为我根本与此无关。
问：什么激励着你前进？
Kidd：必须努力攀登才能让自己留在群山之巅。做自己力所能及的事，并把这些事做到最好。
问：谈谈悉尼奥运会吧。
Kidd：能和世界上最好的球员一起比赛并且拿到金牌，这是一个梦想成真的故事。
问：最尴尬的时候？
Kidd：在大学时代，我们在芝加哥打NCAA锦标赛，当时我们在公牛的体育馆训练，乔丹叫错了我的名字，他当时不知道我是谁。
问：他对你们说了什么？
Kidd：打球要打得开心。这是你们成名的机会，这也是你们以后永远会记得的事。你们在为全国冠军而战，要走好每一步。
问：如果你不打篮球，你会去做什么？
Kidd：学校老师。
问：你是怎么认识Phil Mickelson 的(他是著名的高尔夫选手）？
Kidd：那时我还在太阳队打球，我妻子Joumana和他的妻子Amy一起参加了一个慈善活动，那时我的生日快到了，Joumana觉得让她丈夫和我一起打高尔夫会很棒。当时一切就绪，但我紧张极了（怕丢人……），最后装病，比赛就取消了（笑），听说他当时也病了，我想他肯定不是装的。（笑）
问：那你们后来还打过球吗？
Kidd：我和Tom Candiotti （曾经的棒球投手）一起和他打，二打一，用我们最好的成绩和他比。
问：你在1999年失去了你的父亲，Steve，因为心脏病……
Kidd：他是一个很特别的人。在我的童年时代，我早上踢足球，下午打篮球，而他可以和我环城赛跑而从不抱怨，他为TWA（美国环球航空公司）工作了35年，我们非常想念他，但更重要的是我们从孩子的身上看到了他的影子。
问：你的父母一个是白人，一个是黑人。这有没有影响到你的成长？
Kidd：旧金山是一个非常自由的地方，作为一个孩子你不会有种族主义的问题。我的父母在这种事上要比我经历的多，我想我们有两个世界的最好部分。
问：你的球场视野为什么这么好？
Kidd：预判。我会估计我队友的行动方向，同时考虑其他可能瞬间变化的情况。
问：为什么打控卫这么有趣？
Kidd：因为你有百分之九十的控球时间。但真正有趣的地方在于你要负责执行教练的战术意图，并让每一个人都参与进来。
问：你最想球迷评价你的哗是什么？
Kidd：只要我上场时我就会努力打球，我是胜利者，我让其他人变得更好。
问：你怎么评价Frank教练？
Kidd：他很能讲故事……但是那些故事太长了。
问：他最好的演说是什么？
Kidd：他讲了驯兽狮的故事，说他们为什么要使用椅子来训练魔兽。因为野兽只能对一个椅脚聚精会神，四个椅脚会使他们分散注意力。我们对此印象深刻。
问：关于NBA最美好的记忆？
Kidd：两进总决赛，希望有一天我们能带上总冠军戒指。
问：这是一个现实的目标吗？
Kidd：我们有能力实现它。
问：你希望职业生涯结束后的生活是怎么样的？
Kidd：我希望作为球队总裁打造一支冠军球队。我也希望能花时间多和家人以及孩子们在一起。
问：当控卫还是做三个孩子的父亲，哪一样你做得更好些？
Kidd：父亲。但这两样我都有很多要学。
问：如果你宴请三个人来吃晚饭，你会请谁？
Kidd：马丁路德金，默罕默德阿里，我的妻子。
问：篮球运动以外你最喜欢的运动员？
Kidd：阿里和泰格伍兹。
问：如果你是NBA总裁，你会怎么做？
Kidd：回到红白蓝色球的时代。
问：你父母留给你最重要的建议？
Kidd：永不放弃。
问：最喜欢的电影？
Kidd： "Crash"（撞车）； "Wedding Crashers"（婚礼傲客）； "Scarface"（疤面煞星）； "Gladiator"（角斗士）；" Shawshank Redemption."（肖申克的救赎）
问：最喜欢的男演员？
Kidd：罗伯特德尼罗，摩根弗里曼。
问：最喜欢的女演员？
Kidd：朱莉亚罗伯茨。
问：最喜欢的歌手？
Kidd：Mellencamp; Jay-Z
问：最喜欢的主食？
Kidd Lasagna。（一种烤宽面条，上浇肉末番茄汁)
问：最喜欢的纽约餐馆？
Kidd：Il Mulino.
原文出处
http://www.nypost.com/sports/nets/57928.htm--
FROM 159.226.42.*