hc译自espn
【ESPN新秀报告】谁是第二名？
By Chris Sheridan
ESPN Insider
提问时间：有两个球员曾经全票当选了年度最佳新秀，他们是谁？
小提示：这两个人都是大个子，但是他们当中没有一个叫沙克·奥尼尔。沙克在1992－93赛季获得了98％的得票，他把莫宁打了个96－2。另外一个提示：这两个球员的菜鸟赛季都在德州度过。
现在，这个问题和新奥尔良黄蜂的克里斯·保罗联系在了一起，他在这个赛季也具有那样的统治潜力。
在这个赛季的新秀比拼中，仅存的悬念是：谁是第二名？
“克里斯·保罗在几个月前就锁定这个奖项了，但是人们依然想知道谁会是老二或者老三，”可能位列新秀三甲的猛龙球员查理·韦兰纽瓦说，“我认为克里斯应该得到这个奖，但是我想如果我保持现在的状态，还是有机会获得提名的。”
NBA的专家们给120名作家和解说员寄去了年度最佳新秀的投票单，而从目前的情况来看，保罗很有机会成为历史上第三个全票当选的菜鸟。前两位是1989－90赛季马刺对的大卫·罗宾逊（92票全票）和1983－84赛季火箭队的拉尔夫·桑普森（76票全票）。
保罗在得分、助攻、抢断和上场时间上都领跑所有新人，而在前三项统计里都是遥遥领先。他带领着重组的黄蜂对在一个18－64的赛季之后能跻身于季后赛席位的争夺行列，俨然成为了新一代的地板领袖。换句话说，谁是最佳新秀的话题已经不用再讨论了。
在这种情况下，让我们来看一下关于其他新秀们的一些关键问题：
到底谁是第二名？
自从2月3号被调入主力阵容之后，韦兰纽瓦在过去的15场比赛中平均获得15.8分和7.9个篮板。而在这位康涅迭戈的前锋在去年6月被猛龙队在第七顺位选中时，没有人相信他会有今天的表现。
因为猛龙早就拥有一个出色的大前锋克里斯·伯什，他们的这个选择在当时遭到了广泛的批评。但是猛龙却把他成功的转型为一个大个子小前锋，因为他们相信他有足够的速度和灵活度区防守对手的三号位球员。
在选秀之前，韦兰纽瓦每天联系1000个三分球来提高他的投篮能力。尽管这个频率在赛程颇紧的NBA常规赛中无法保持，但他却从没有放下对投篮的训练。“现在每天200次。”查理说。
在康大的最后一年三分仅仅12投6中之后，来到了职业圈的韦兰纽瓦在猛龙的前59场比赛里三分141投48中（34％）。
只有5个新秀——还都是后卫——比他投中了更多的三分。
“当我们让查理来试训的时候，我们就知道他能投篮，”猛龙的教练萨姆·米切尔说，“我总是嘲笑那些看不起查理的人，在当初查理高中毕业的时候，他就有第一轮末段的水平，之后他来到了康大，获得了全国全军，在吉姆·卡尔宏这样的优秀教练手下打了两年球，也许我很笨，但我认为这些都应该是积极的因素吧。”
韦兰纽瓦把钱宁·弗莱和安德鲁·博古特作为他最大的对手。
弗莱在最近没有刚开始那阵那么稳定了，尽管这不完全是他的错。在拉里布朗古怪的执教风格下，他的上长时间起伏非常大，弗莱的得分也在近25场比赛里有13场没有达到两位数，而在前25场里有23场他是做到了的。
博古特，我们的状元，在12月10日之后就再没得到过20分，他的数据在过去的五周内下降的非常厉害。
真正的第二怎么样了？
亚特兰大的马文·威廉姆斯，榜眼秀，在过去的比赛里显示出了不错的复苏迹象（在周二对勇士的比赛里得到14分10个篮板和3个抢断）。很多行内人＆专家们依旧坚持这个19岁的孩子依旧是一个成长中的未来超级巨星，但是威廉姆斯的长期发展依旧会受到这个夏天老鹰队决策层的影响，埃尔·哈林顿的去留对他有决定性的作用。
其他的乐透秀们过得怎么样？
在犹他，爵士队看来还需要一些时间才能接受他们用三个未来首轮选秀权而错过保罗选择德隆·威廉姆斯的事实，尽管德隆在爵士过去的八场比赛中得分全部上双。
保罗是第四号新秀，在他之后的就是雷蒙德·费尔顿（山猫）和马泰尔·韦伯斯特，后两者德顺位都在弗莱和韦兰纽瓦之前。费尔顿在最近一个月的地位上升非常显著，场均能贡献16分，而韦伯斯特也有9场的先发，但是平均得分却不到5分。
第九和第十顺位的两位球员给人的印象更少，安德鲁·拜纳姆为湖人提供的战力比伊克·迪奥古为勇士提供的还少。第十一顺位的弗兰·瓦兹奎兹决定留在西班牙继续打球，而第十二顺位的18岁俄罗斯少年亚罗斯拉夫·科洛勒夫仅仅有3次上场时间达到两位数的机会，而且在22场的上场机会中仅仅贡献勒25分。
第十三顺位的肖恩·梅在十二月中旬的膝盖手术之后就缺战至今，不过预期近期便可以回归。14顺位的拉沙德·麦坎茨在过去的一个月已经有20分钟左右的固定上场时间。
那些落选乐透新秀们表现如何？
在第九到第三十顺位的球员中，只有印第安纳的丹尼·格兰杰（17位）、萨克拉门托的弗朗西斯科·加西亚（23位）和休斯顿的卢瑟·海德（24位）能获得至少20分钟的上场时间。不过灰熊的哈基姆·瓦里克（19位）也朝着这个方向发展着，而开拓者的贾莱德·杰克（22位）也成为了球队稳定的替补控卫。
内特·罗宾逊（21位）获得了全明星周末的灌篮大赛冠军，但自从那之后，他就被布朗教练冷藏在非激活名单中。安托万·赖特（15位，新泽西）、乔伊·格拉汉姆（16位，多伦多）、朱利叶斯·霍奇（20位，丹佛）、贾森·迈克仙（26位，底特律）、里纳斯·克里萨（27位，丹佛）、维恩·西蒙（29位，迈阿密）和大卫·李（30位，纽约）几乎都是毫无表现，尽管格拉汉姆、克里萨和李有过一些闪光的瞬间。
伊安·马希米，这位被马刺在28顺位选中的球员，在法国A级联赛里场均得分接近11分，并且有六成的命中率。
谁是今年的国际最佳新秀？
在年长一些的国际新秀中，30岁的步行者后卫萨如纳斯·贾西科维休斯获得了15场的先发机会以及场均23分钟的出场时间，尽管他的投篮并没有像步行者期望的那么好（41.7％的命中率，37.7%的三分命中率）。24岁的何塞·卡尔德隆，作为麦克·詹姆斯的替补也只能算表现一般。而31岁的法布里希奥·奥博托在马刺队作为莫哈莫德和内斯特罗维斯身后的第三替补几乎没有任何机会。
25顺位的乔翰·佩特洛一直徘徊在超音速队先发阵容的边缘，在49场比赛里只有3场篮板达到两位数。
谁是第二轮奇迹？
赛季进行到现在，最应该进入第一轮的次轮新秀是老鹰队的萨利姆·斯塔德迈尔。他的76个三分仅次于海德的83个，而且他9.6的场均得分在所有新秀中名列第六。
但是我们不能忘记波士顿的莱恩·戈麦斯在最近9场比赛里的表现，包括在背靠背的比赛中先是对阵奇才队得到27分和9个篮板，然后又在对76人的比赛里拿下29分和11个篮板。如果他能保持这个节奏，他也许能从保罗手中偷到一到两张的选票。
谁是今年最烂的新秀？
所有新秀中最没用的是谁（除了瓦兹奎兹）？那是来自Fairfield的邓·盖，他在赛季早期在76人的两场比赛中，在五分钟的时间内没有获得任何的数据。紧随其后的是克里夫兰的马蒂纳斯·安德烈斯科维休斯，他在6场为骑士的出场中没有得到一分（1投0中，4个篮板，2个抢断和1次犯规）。
--
FROM 59.64.225.*