ZZ RBC
04-05 NBA REVIEW : 奥兰多魔术队：快变不出把戏的魔术师
发表者 SteveLin 于 2005-08-15 17:39:49 (10953 人气)
送走T-Mac、找来火箭双宝Francis、Mobley，魔术队无疑地就是想重新出发，加上「好好先生」Grant Hill打出最无病无痛的一季，重量级新人Dwight Howard精彩的表现，怎么料得到季末竟以36胜46负作收，缴出令人失望的成绩单，活像个戏法被人拆穿的魔术师，糗到谷底。
例行赛战绩：36胜46负，东区第十
过去四个球季，魔术队的大当家都是Tracy McGrady，他老兄也颇争气，即便领着一票阵容不全的球员，也依旧可以克服Grant Hill因伤打打停停的颓势，打入三次季后赛(2000~2003)；T-Mac的个人成绩更是耀眼，除了2000-01球季刚到魔术队外(平均助攻差一点，仅有4.6次)，其它三季平均数据都超过「20-5-5」。这样的一位球员，魔术队把他交易出去代表着什么？
那就是：重新出发。
穷则变、变则通，经历了2003-04球季21胜61负、东区垫底的惨淡战绩后，在换人做做看的民主概念下，魔术队把T-Mac与Juwan Howard、Tyronn Lue、Reece Gaines等三人打包，向火箭队换来Steve Francis、Cuttino Mobley与Kelvin Cato，期望新人新气象能变出新戏法。
这个交易非常地合情合理，而且看起来魔术队也没有吃亏、甚至占了一些便宜，加上伤愈复出的Grant Hill状况比前几季稳定许多，新人大前锋Dwight Howard也相当争气，甫开季全队就打出难得一见的跑轰球风，相当好看。
在11月、12月、1月这三个月份中，魔术队的胜率都在五成以上，稳健地走在东区八强的路上，展现出舍我其谁的气势。
但是从2月份开始，魔术队逐渐产生疲软的态势，各队纷纷看出魔术队跑轰的弱点，而防守一向就不是这票球员的强项，只要魔术锋线球员开始在外围乱丢试手气、屡投不进时，球队的大势差不多也去一半以上了，无论Grant Hill多么拼命也无济于事；不要忘了，Hill已经是NBA十年级生，前几季又在伤病中挣扎，过往最犀利的切入第一步慢了许多，本季仍可缴出19.7分、4.7篮板、5.7助攻，命中率50.9%，算是超水准的表现了。
明眼人都看得出来，魔术队上上下下找不到任何一个以防守见长的球员，球队本身也很清楚，他们的跑轰打法固然造成了高得分的表现，但是对手往往得分更高(整季平均得分99.51，联盟第九，平均失分101.75，倒数第三)。所以在今年1月份时球队就有先见之明，将Francis长久以来的好搭档Mobley搭配Michael Bradley，向国王队换来了以防守著名的得分后卫Doug Christie，希望藉由这笔交易提升球员防守强度。孰料来到魔术队的Christie表现完全不如国王时期，而且仅出赛21场就因脚踝伤势整季报销，当场让魔术队的计划变成泡影。
从此以后，球队战绩一落千丈，从明星赛前名列东区八强，渐渐地每况愈下，2月份4胜7负、3月份6胜10负、4月份2胜9负，季末除了Howard以平均每场12分、10篮板、1.66火锅获选新人第一队以外，其余的球员连各奖项的边都摸不太到。
Grant Hill也因为伤势困扰，在4月2日对篮网队的比赛开始进入伤兵名单，没再上过场，对当时还剩10场比赛、季后赛仍未绝望的魔术队来说，无疑是提前敲响了丧钟，最后果真以东区第十结束了例行赛。
其实归根究底来看，魔术队的球员阵容真的不差，撇去季初有Mobley、后来换成Christie不谈，其它球员除了Francis、Hill、Howard外，还有Hedo Turkoglu、Jameer Nelson、DeShawn Stevenson、Kelvin Cato、Tony Battie与Pat Garrity等人，这个名单一字摊开，虽不至于大鸣大放，但是倘若分工清楚，该得分的就去得分、该做苦工的就去做苦工、没分到的专心防守，这些球员中也不乏能够把单一工作做到完善的角色，在东区这样的阵容应该也算够用。
可是教练Jonny Davis镇不住球员，尤其是All-Star级的Francis，让他依然故我，虽然Francis季末缴出21.3分、7助攻、5.8篮板的全能表现，但同时也有4.06次的失误，高居联盟第四。Francis有形的贡献不少，但无形的影响也很大，身为一个控球后卫，又是被期待成为球队领袖的他，已经打了6年的NBA，却迟迟拿不出大无私的精神来充分相信队友，有机会的时候大部分还是先选择自己砍，毫无组织可言；虽然助攻次数还够水准，但是如果拿出比赛录像带来检视，Francis的助攻境界比起同为控卫的篮网Jason Kidd、太阳Steve Nash，等级实在差不止一截，不论是传球时机、传球视野掌握度都无法比拟。可惜，队友投进就算一次助攻，艺术、美感、时机不与焉，数据上根本读不出来。
如果Francis不是将材也罢，偏偏他看起来就是有那个料，却固执地走向尼克队Stephon Marbury的路线，再不开窍与反省，永远也就只是个数据漂亮、领袖气质不佳的球星罢了。
另一个魔术失灵的重大原因，就是教练的问题。Johnny Davis开季利用跑轰战术、快打旋风，让各队措手不及，可是后来招式已老，被联盟各队一一拆穿，他老兄却一筹莫展，任凭战绩沈沦，球队或许有气氛问题、伤兵问题，但是如何利用有限的资源制造最佳的收获是教练责无旁贷的事，这一点，Jonny Davis的火候真的不够，也是日前魔术宣布下季将用回锅的Brian Hill取代他来try一下的理由。
截至目前为止，魔术队除了将教练撤换成Brian Hill与释出年事已大、表现不佳的老将Christie，在自由球员市场或交易市场并未传出重大消息，2004-05球季所存在的缺点可否改进犹未知，现下先发得分后卫又出缺，Grant Hill的伤势也是一颗不定时炸弹，种种问题有待解决。下季他们能变出新魔术吗？请准备两个10元铜板丢一下吧！看看是「圣茭」还是「笑茭」……。
--
FROM 61.51.188.*