- 主题:圣经没提到古希腊，也是很奇怪
虽然就挨在旁边。
--
FROM 218.2.113.*
罗 马 书 Romans
1:16 我不以福音为耻．这福音本是 神的大能、要救一切相信的、先是犹太人、后是希利尼人。
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
这里的希利尼人就是希腊人。
类似的问题：有些中国人认为1930s 三十年的东北属于满洲帝国，后来的人非要加一个“伪”字，当时不可能有这样的说法，“古”字从何而来？
【 在 negate 的大作中提到: 】
: 虽然就挨在旁边。
--
FROM 112.30.55.*
【 在 negate 的大作中提到: 】
: 虽然就挨在旁边。
圣经里提到古希腊的时候还根本就没有希腊这个词
你这个脑洞开得也太穿越了
--
FROM 123.189.163.*
好像新版圣经直接把希里尼翻译成希腊了，遂楼主所愿
【 在 jiangxw 的大作中提到: 】
: 罗 马 书 Romans
: 1:16 我不以福音为耻．这福音本是 神的大能、要救一切相信的、先是犹太人、后是希利尼人。
: For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
: ...................
--
FROM 171.110.242.*
King James Bible 是几百年前的译本，带古英语色彩，
KJV 是最早的英语译本,原文中就使用 Greek 一词。
路加福音 2章36节： 又有女先知名叫亚拿、是亚设支派法内力的女儿、
Luke 2:36 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
这里的亚拿，其实就是安娜。
--
修改:jiangxw FROM 112.30.55.*
FROM 112.30.55.*
古希腊（Greece）是西方文明的源头之一，古希腊文明持续了约650年（公元前800年-公元前146年），是西方文明最重要和直接的渊源。
西方有记载的文学、科技、艺术都是从古代希腊开始的。古希腊不是一个国家的概念，而是一个地区的称谓；希腊人一直是存在的。
相对于汉朝（公元前202年～公元220年）是继秦朝之后的大一统王朝，分为西汉、东汉时期，共历29帝，享国四百零七年。
汉人一直是存在的，改朝换代至今。
--
FROM 112.30.55.*
保罗不是还访问过雅典嘛
【 在 negate 的大作中提到: 】
: 虽然就挨在旁边。
--
FROM 180.167.81.*
这是楼主加的
希腊盛世要晚得多
【 在 jiangxw 的大作中提到: 】
: 罗 马 书 Romans
: 1:16 我不以福音为耻．这福音本是 神的大能、要救一切相信的、先是犹太人、后是希利尼人。
: For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
: ...................
--
修改:chunzai FROM 172.104.229.*
FROM 172.104.229.*
旧约圣经的正经历史到犹太灭国就算完事了。犹太人被灭国当巴比伦之囚的时候古希腊是小地方所以不可能提起。后来的犹太人都是奴隶了更不可能了解希腊那么远的事。放了犹太人的波斯居鲁士大帝比打刚兴起的希腊的薛西斯一世早100多年。
其实也不能说完全没有提希腊，天主教旧约里最后马卡比书里就是讲反抗希腊化王国塞琉古王朝。
【 在 negate 的大作中提到: 】
: 虽然就挨在旁边。
--
FROM 98.164.217.*