- 主题:是什么机缘让你相信圣经的?
行不行要问译者。“道”英文翻译就是“Tao”,估计不是欧洲人觉得中国人的屁香,而是因为找不到对应的概念。同样,佛菩萨、god、撒旦、真主也都是汉语本身没有对应意思的概念。但只有基督教非常鸡贼的盗用昊天上帝的名号。如果汉语里有上帝,那干嘛要信别人的上帝?如果汉语里没有god,那干嘛把god译成上帝?基督教文明一贯流氓如此,为了功利不在乎真理,不择手段。
【 在 capablanca 的大作中提到: 】
: 印度人的屁都是香的,意译一下都不行。
--
FROM 223.104.38.*
儒释道三教合流由来已久,因为本质上世界观价值观都是一致的。惠能普贤是名字,也可以叫普贤神父。观音恰好是佛教带来的外来词,也是完美的意译,丰富了汉语的思维。你们要思考一下,为什么同样是外来宗教,佛教能中国化,和儒道其乐融融,为汉语增光添彩。而基督教就要反中华传统,是人性的扭曲还是道德的沦丧。既然反中华文明,又何必悄咪咪盗用上帝,神、圣这些传统概念,这不是狸猫换太子吗。
【 在 ibm221 的大作中提到: 】
: 佛教的不要来冒充道家的招摇撞骗,
: 早就说了你就不懂道德经和老子的话。
: 还想伪装个中华正统文化,呵呵
: ...................
--
修改:babyUnicorn FROM 223.104.38.*
FROM 223.104.38.*
铁打的文化,流水的皇帝。如果佛教没有中国化,就不可能在印度都衰败了,在中国反而兴旺发达起来。而一神教传到中国这么久都没成为文化的一部分,也没被中国传统影响,本身就说明一神教不是真理。真理都是相通的,现代科学也证明了这一点。
【 在 ibm221 的大作中提到: 】
: 基督教传教士明清时期和皇帝关系处的挺好的,
: 民国时期更是蜜月期, 蒋介石张学良都是标杆基督徒
: 没你说的那么不堪吧
: ...................
--
FROM 115.171.22.*
那信洋教应该去外国
【 在 ibm221 的大作中提到: 】
: 你不用再没完没了叽叽歪歪这些了,
: 你赢了, 回自己版high 去了
:
: ...................
--
FROM 115.171.22.*
如今中国人的功利主义就是全盘西化的结果。抛弃了传统的礼义廉耻,也没傻到真信上帝,剩下的只有西方的资本主义和科学主义了。本质是信仰缺失导致的虚无主义,沉迷物欲。
【 在 capablanca 的大作中提到: 】
: 功利性有谁比得过中国人,特别是如今的中国人,你这是打谁的脸呢。
--
FROM 115.171.22.*
笑死了,一个社会里只要存在功利的人,就说明主流文化是功利的吗?基督教徒有杀人犯,说明圣经是教唆杀人的吗?不需要看文化的内容和行为的因果关系吗?儒释道都是明文反对功利的。儒释道共同的目标都是反对贪婪,崇尚节俭,怎么可能导向功利?西方的功利主义源于基督教的二元论,必须消灭敌人,而敌人是消灭不完的,所以自己只能永远追求强大和扩张,功利主义取得了合法性。基督教当然也主张善良和节俭,问题是先预设了敌我二元,对敌人可以不善良不节俭。任何人想做坏事,只要把受害者定义为敌人,就可以为所欲为了,这个自由裁量权完全在人手里,而不在神手里。不信基督的就是异教,信基督的就是异端,不是异端的就是不够虔诚,因此可以无所顾忌地伤害所有人。西方世界几千年来就是这样双标且无耻地四处横行。然后你们这些中国的不肖子孙,还称之为强大和先进。
【 在 capablanca 的大作中提到: 】
: 中国古代社会就非常世俗化、功利化,你没读过《范进中举》和《拍案惊奇》吗?还有《金瓶梅》这些书。至于为啥现在比古代还功利化,按理说我们接受了古文的一些教育和共产主义道德教育,那这些教育为啥没起作用。
--
FROM 115.171.22.*
历史是历史,政权是政权,文化是文化,不能混为一谈。比如唐人街舞龙,就是传承中国文化。你不能去质问,既然认同中国文化,为什么不把白人总统赶下台。文化就是民族的生命,不依赖历史时空和政治。相反,其他一切都是中国的,但信仰是西方的,也不能叫华夏子孙。
【 在 imul 的大作中提到: 】
: 两千多年前,诗人屈原在《天问》中问道:是谁叫安登做了统领大帝?女娲的身体是怎么造出来的?
: 只顾着抢龙椅,老祖宗把老老祖宗是谁都都给搞丢了,把老老祖宗的历史搞清楚,把中间断掉的华夏文明记载补回来,不仅是对华夏文化贡献,也是对世界,人类的贡献?非得停留在那些被摧残得枝枝叶叶,片面的文化截图中才是孝子?
: 发自「今日水木 on iPhone 13」
--
FROM 115.171.22.*
基督徒的二元论又来了,反对就必须仇恨吗?不能单纯因为观点错误而反对
吗?看到小孩写1+1=3,说一句不对,就是仇恨小孩吗?
【 在 capablanca 的大作中提到: 】
: 不知所云,你要是只是仇恨白人,俄罗斯人抢了你的更多,也信基督教,建议你抢回来。
--
FROM 115.171.22.*
不敢啥?不敢仇恨吗,哈哈哈,你们信洋教脑子信坏了。随便翻一本儒释道,都在教人不要仇恨啊。因为仇恨不会改变别人,只会伤害自己,只有无明的愚人才会执着仇恨。儒家讲仁爱,佛家讲慈悲,道家讲包容,都是对治仇恨之苦的。因为儒释道认为所有人根本上是一体的,不是二元对立的,不同意见的人只是暂时糊涂,迷失了本性,通过教化和修行都可以开悟。已经开悟的圣贤神佛也曾经执迷不悟。众生是佛,仇恨何人?
仇恨不需要勇气,放下仇恨才需要大修行。阿弥陀佛。
【 在 capablanca 的大作中提到: 】
: 你只是不敢而已,我看你言辞挺恶毒的,居然这么胆小,哈哈。
--
修改:babyUnicorn FROM 115.171.22.*
FROM 115.171.22.*
我的水平还不配叫佛教徒,只能叫爱好者。儒释道都爱好,对道家爱好更深一点,因为道教可以成神仙啊,哈哈。佛教在中国要比在印度、和现在的佛教国家发展的更好。举个不恰当的例子,如果莱布尼茨真受易经启发创造了二进制,那么西方发明了计算机,而中国只提供了思想的种子。佛教也是如此,印度提供了种子,在中国结出了硕果。禅宗、净土宗、大乘佛教显然比小乘更切合佛陀的主旨。佛法显然也是面向人类甚至六道的,没有民族和派别之见,也没有敌人。耶稣可以封个重生菩萨,专门度那些最怕死的人。
【 在 imul 的大作中提到: 】
: 原来是佛教徒,先前你就是这么批判别人是华夏不肖子孙,你就是这么继承华夏文化的?
: 看到了吧,撒旦也经常伪装成光明的天使,能在世界上搞出这么多宗教。
: 七个污鬼(太12:43-45)
: ...................
--
FROM 115.171.22.*