- 主题:申命记22:1-4
1“如果你们看见同胞的牛或羊走迷了路,不可视而不见,要把它带回去交给主人。 2 如果主人离你们很远,或者你们不知道主人是谁,就要把它牵回家,等主人来找时再还给主人。 3 见到同胞遗失的驴、衣物或其他东西,都要这样处理,不可视而不见。 4 如果在路上看见同胞的牛或驴倒在地上,不可视而不见,要帮忙把它扶起来。
(Chinese Contemporary Bible)
学者评论:
22:1节,“如果你们看见同胞的牛或羊走迷了路,不可视而不见,……”,视而不见这个短语,也可解释为,人“应该”忽视那走失的牲畜。学者解释说,如果某人是长老或成功人士,连自己牲畜走失都不愿意去寻找,视寻找为一种耻辱,那么这种人自然会忽视别人走失的牲畜。然而,不管他本人在遇到类似情况时如何对待自己,他却必须对别人做好事。
从讲道角度看,视而不见这个短语可以当成,经文命令人要把失物送还(原因是?)。从逻辑上,人们会这样认为:不属于自己的东西,一个人怎么会想据为己有呢?同胞正为丢失此物而哀叹,一个人怎么会想装作没看见呢?但事实上,必须指出归还失物这条诫命,是因人性贪婪懒惰,许多人确实会趁机把失物据为己有,推脱物归原主的苦差。经文似乎在说:必须命令你物归原主,因为如果不命令你,你便会受到诱惑,假装没看见来避免麻烦。
类似情况是,就算一位经文学者从不与他人接触(注:意味着行为古怪),在书斋中度过终生,他的经文研究却会造福所有人,因此,每个人都该为失去他而哀悼,但人们常常会做不到这一点,以至于学者们认为一定要特意教导,指明所有人都应把去世的经文学者视为自己的亲属。
—
宜廣行仁愛
1爾見同族人(同族人原文作兄弟下同)之牛羊迷於歧途、勿掩目(掩目或作佯為下同)不見、必反之於人、 2如其人離爾遠、或爾所不識、則牽至爾家、迨彼尋之、然後反之、 3其驢其衣、凡同族人所失之物、如爾遇之、俱必如是而行、勿掩目不見、乃必反之、 4爾見同族人之牛驢傾跌於途、勿掩目不見、必當助彼扶而起之、○(浅文理本)
--
FROM 27.190.60.*
评论:
A
本段经文讲到了3种情况不可“视而不见”:1、同胞的牛或羊走迷了路;2、同胞遗失的驴、衣物或其他东西;3、牛或驴倒在地上时(详细繁琐)。
B
“视而不见”在生活中的例子很多,有人落水,有人被车撞伤,……有人牛羊走失等等,我们应该采取行动吗?是避免麻烦、怕有失身份、多一事不如少一事?还是主动去提供帮助?
—
14.42子路问君子,子曰:“修己以敬。”曰:“如斯而已乎?”曰:“修己以安人。”曰:“如斯而已乎?”曰:“修己以安百姓。修己以安百姓,尧、舜其犹病诸!”(论语)
--
FROM 27.190.60.*
曾有那么一刻,心被耶稣和使徒们的精神所感动,让我意识到了自己的迷失,每次念及此,都能感到温暖,这种温暖会治愈自己也可能会治愈别人。
【 在 sgxlx 的大作中提到: 】
: 1“如果你们看见同胞的牛或羊走迷了路,不可视而不见,要把它带回去交给主人。 2 如果主人离你们很远, ...
--
FROM 124.205.122.*
3:17 弟兄们!你们要一同效法我,也要注意那些按我们的表样生活行动的人,
3:18 因为有许多人,我曾多次对你们说过,如今再含泪对你们说:他们行事为人,是基督十字架的敌人;
3:19 他们的结局是丧亡,他们的天主是肚腹,以羞辱为光荣,只恩念地上的事。
3:20 至于我们,我们的家乡原是在天上,我们等待主耶稣基督我们的救主从那里降来,
3:21 他必要按他能使一切屈服于自己的大能,改变我们卑贱的身体,相似他光荣的身体。
【 在 sgxlx 的大作中提到: 】
: 1“如果你们看见同胞的牛或羊走迷了路,不可视而不见,要把它带回去交给主人。 2 如果主人离你们很远,或者你们不知道主人是谁,就要把它牵回家,等主人来找时再还给主人。 3 见到同胞遗失的驴、衣物或其他东西,都要这样处理,不可视而不见。 4 如果在路上看见同胞的牛或驴
: 乖诘厣希豢墒佣患锩Π阉銎鹄础
: (Chinese Contemporary Bible)
: ...................
--
FROM 120.229.22.*
4:1 为此,我所亲爱的和所怀念的弟兄,我的喜乐和我的冠冕,我可爱的诸位!你们应这样屹立在主内。
【 在 anexnh 的大作中提到: 】
: 曾有那么一刻,心被耶稣和使徒们的精神所感动,让我意识到了自己的迷失,每次念及此,都能感到温暖,这种温暖会治愈自己也可能会治愈别人。
--
FROM 120.229.22.*
不报私心的去爱别人,这个过程中可能就会治愈自己。
【 在 abanda 的大作中提到: 】
: 4:1 为此,我所亲爱的和所怀念的弟兄,我的喜乐和我的冠冕,我可爱的诸位!你们应这样屹立在主内。
--
FROM 124.205.122.*
1:12 葡萄树枯槁了,无花果树凋谢了;石榴树、棕树、苹果树,以及田间的一切果树都枯死了;为此,喜乐已由人间消失。
【 在 anexnh 的大作中提到: 】
: 不报私心的去爱别人,这个过程中可能就会治愈自己。
--
FROM 120.229.22.*
从没想过被治愈,只要符合天父旨意,阿们
--
FROM 27.190.60.*
你倒没啥大问题,可能信心不够,孔子这人有一点好,就是明知不可为而为之;虽千万人,我往矣。有些事,你不知道,我知道,不过很多事我也不知道。
【 在 sgxlx 的大作中提到: 】
: 从没想过被治愈,只要符合天父旨意,阿们
--
FROM 124.205.122.*
1:10 我被掳到亚述作俘虏时,曾流徒到尼尼微。那时我的众兄弟和同胞都吃异民的食物,
【 在 sgxlx 的大作中提到: 】
: 从没想过被治愈,只要符合天父旨意,阿们
--
FROM 120.229.22.*