1选择用道来辅佐自身的君王，不会用兵事横行于天下，因为恶果很容易落在自己身上。2大军所到之处，荆棘丛生。3以道来行事的人，即使用兵也只是为了解决危难，达到目的就停止了，并不逞强。4达到目的也不要骄傲，达到目的也不要自鸣得意，达到目的也不要自夸自赞，达到目的只是出于不得已，这就是通过战争达到目的而不逞强的表现。5事物太过壮盛便容易困顿，这叫不合于道，不合于道就会早早消亡。
—
1以道佐人主*，不以兵强于天下，其事好还。2师之所居，楚棘生之*。3善者果而已矣*，毋以取强焉。4果而毋骄，果而勿矜，果而毋伐，果而毋得已居，是谓果而不强*。5物壮而老，是谓之不道，不道早已。
—
1用道辅助君主的人，不靠兵力逞强于天下。用兵这件事一定会得到还报。2军队所到的地方，荆棘就长满了。
〔大战过后，一定会变成荒年。〕
3善用兵的只求达到救济危难的目的就是了，不借用兵力来逞强。4达到目的却不矜持，达到目的却不夸耀，达到目的却不骄傲，达到目的却出于不得已，达到目的却不逞强。
5凡是气势壮盛的就会趋于衰败，这是不合于道的，不合于道很快就会消逝。
（注：秦复观译本、帛书版、陈鼓应译本）
评论：
无
--
FROM 106.119.50.*