中医
[词典]     traditional Chinese medical science; doctor of traditional Chinese medicine; practitioner of Chinese medicine;

Eastern  doctors ：东方的医生。
eastern作为定语，只是限定医生的国家属性，不是限定医术的理论体系。

【 在 mootoo 的大作中提到: 】
:
: 看了原文，也不能算是错。
: In my case, the Eastern and Western doctors I met agreed that surgery to remove my tubes and ovaries was the best option, because on top of the BRCA gene, three women in my family have died from cancer. My doctors indicated I should have preventive surgery about a decade before the earliest onset of cancer in my female relatives. My mother’s ovarian cancer was diagnosed when she was 49. I’m 39
--
FROM 59.109.219.*