水木社区手机版
- 主题:基度山恩仇记一版一印
- 蒋学模的译本
--
FROM 136.56.37.* - 是啊，那时候出版业从业人员的认真负责，是现在不能比的。
【 在 ProudEcho 的大作中提到: 】
: 有年头儿了啊。
: 那个时候的书籍，校对很认真。
--
FROM 216.240.30.* - 可能是另一个出版社的？
【 在 dukewry 的大作中提到: 】
: 我家也有80年代的4本，不过封面是基度山伯爵半身像
--
FROM 216.240.30.* - 有意思，能否贴一下书影？人文社的我只见过80年的那一版。可能是后来重印的？
【 在 dukewry 的大作中提到: 】
: 人文社
--
FROM 216.240.30.* - 整体的色调倒是很相似。也是蒋学模翻译的吧？
【 在 dukewry 的大作中提到: 】
: [upload=1][/upload]
--
FROM 216.240.30.* - 哈哈，兄台好眼力。这个我也注意到了。
【 在 dukewry 的大作中提到: 】
: 翻成基度山的只此一家
--
FROM 216.240.30.* - 握手，一样一样的。
【 在 dukewry 的大作中提到: 】
: 先入为主，看过这一版，别的都看不了了
--
FROM 216.240.30.* - 好记性，你这么一说我好象是有这个印象。
【 在 kxzjkxzj 的大作中提到: 】
: 译者是已逝的著名经济学家吧。我读书时的《政治经济学》教材作者。
--
FROM 216.240.30.* - 就是这一版
【 在 ferric 的大作中提到: 】
: 我记得我看的主人翁翻译成邓迪（蒂）斯的，不知道是哪个版本~~
--
FROM 216.240.30.* - 译笔还很优美
【 在 eeer 的大作中提到: 】
: 蒋学模是个奇迹，复旦经济学家，翻译了基督山伯爵
--
FROM 216.240.30.*