- 主题:国外大部头名著看起来费劲
ps也确实可能是我自己的问题
比如老人与海，先看的英文版，不长，很容易看完，觉得这都什么玩意，絮絮叨叨，矫情的很
后来觉得可能是自己英文水平不行，又看了中文版，觉得这都什么玩意，抓个鱼没抓到，这就精神可贵了？？？
觉得就是文科生的无病呻吟
论文科生的无病呻吟，那远不如滕王阁序之类的，虽然无病呻吟，但至少人家词汇华丽，看起来有一种形式美的快感
【 在 Findest 的大作中提到: 】
: 就和看资治通鉴一样，出场人物多，名字混淆得厉害
--
FROM 180.91.157.*
陀思妥耶夫斯基的书，之前没看，现在再看……，还是看不下去。
【 在 USSRCCCP 的大作中提到: 】
: 这些名著我小学中学读得最多，大学又读了一些，后来就一本严肃作品也没读了。（科幻、玄幻类除外）
--
FROM 114.253.36.*
主要还是人名吧，百年孤独看到人名就晕了
【 在 Findest 的大作中提到: 】
: 就和看资治通鉴一样，出场人物多，名字混淆得厉害
--
FROM 114.254.0.*
同感
【 在 shuaigege 的大作中提到: 】
: ps也确实可能是我自己的问题
: 比如老人与海，先看的英文版，不长，很容易看完，觉得这都什么玩意，絮絮叨叨，矫情的很
: 后来觉得可能是自己英文水平不行，又看了中文版，觉得这都什么玩意，抓个鱼没抓到，这就精神可贵了？？？
: ...................
--
FROM 114.254.0.*
看了所有回帖
大部分回帖真是丢人
看不动大部头 居然好意思以年龄大为借口
真是无语
我今年四十了 现在看文学历史 以及研究生水平的gtm系列数学书 本领域所有顶级期刊文献 都比年轻的时候收获更多 也更能读进去 而且愈发轻松有趣了
自己不上进就明说 不要以年龄大为借口
钱伟长七十多岁还进行新领域的研究呢
【 在 Findest 的大作中提到: 】
: 就和看资治通鉴一样，出场人物多，名字混淆得厉害
--
FROM 1.202.113.*
嗯我一百多本世界名著都是小学看的
中学就觉得无聊研究数理化去了
【 在 yymtnt 的大作中提到: 】
: 大部头的书要趁早读，年纪大了确实不行，连名字的记不住。
:
--
FROM 120.36.72.253
年龄大了 才能读出感觉
--
FROM 39.144.84.*
这里还有看书看出优越感的。。。
【 在 convolution 的大作中提到: 】
: 看了所有回帖
: 大部分回帖真是丢人
: 看不动大部头 居然好意思以年龄大为借口
: ...................
--来自微微水木3.5.12
--
FROM 115.45.49.*
【 在 yymtnt 的大作中提到: 】
: 大部头的书要趁早读，年纪大了确实不行，连名字的记不住。
:
有道理，这些道理以前没人指点。
--
FROM 117.136.105.*
【 在 Town 的大作中提到: 】
: 年纪大了再读，似乎益处不大
:
确实。小孩多了，有机会发挥实践书中所学
--
FROM 117.136.105.*