水木社区手机版
首页
|版面-书籍(Book)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
溯源
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
主题:Re: 包法利夫人的不同版本
SmartIC
|
2022-03-30 07:49:57
|
这正是福楼拜和莫迫桑那个年代的小说特点,因为要发表在报纸上版面有限,所以需要用很简短的语句,将故事勾勒清楚。
【 在 sandking 的大作中提到: 】
: 只看过李健吾那版,我觉得翻得挺好的,小短句很有韵律
: 发自「今日水木 on iPhone SE 2」
--
FROM 111.18.250.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版