这个我也有。
此书是蒋中学时翻译的。
优点是文笔流畅，信达雅
缺点是从英文版译出，三手货。
现在市面上流行的都是从法文版译过来的，几乎所有译本都或多或少参考了这本，尤其是那张罗马时代藏宝遗嘱。
这小说小时候看觉得太好了，长大后发现很多不足，不少华丽的章节其实是凑字数，和金庸小说的缺陷一样，是连载小说的问题。
【 在 cjon 的大作中提到: 】
: 蒋学模的译本
:
: --
: ...................
--
FROM 123.116.122.*