- 主题:Re: 本青也挖个坑
完全不想 都扔的差不多了
【 在 oldguy 的大作中提到: 】
: 你会俄语
: 应该可以看原著
: :
--
FROM 120.245.122.*
太可惜了
能读原著才能真正理会文学大师的本意
翻译本身是再创作
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 完全不想 都扔的差不多了
:
--
FROM 108.184.188.*
这就对了
太严肃
我看不进去太严肃的东西
沉淀不够
【 在 Kserlca (画地为牢 一晌贪欢) 的大作中提到: 】
: 俄罗斯很多书光看名字就透着厚重
: 比如
: [i]战争与和平
: ...................
--
FROM 120.245.122.*
嗯 我对国外名著的阅读兴趣没达到那个程度
【 在 oldguy (老海) 的大作中提到: 】
: 太可惜了
: 能读原著才能真正理会文学大师的本意
: 翻译本身是再创作
: ...................
--
FROM 120.245.122.*
太高大上了
文豪就是文豪
--
FROM 113.205.142.*