1/ 抱怨是一种政治表态。潜台词是把“你们家”当自己人，而不是“外人”。所以“你们”花钱，“我”的反应是“替你们心疼钱”，而不是“高兴占了你们便宜”。

2/ 你那样说有歧义，容易被理解成“得了便宜还卖乖”。 老人的说法反倒没有歧义，而且还“堂堂正正”



【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 其实按你上条的说法，在闺女面前表现真实的自我，那问题其实在于真我为什么是嫌花钱多了，而不是又可以享受一把了，反正不是自己钱不是吗。对媳妇和对女儿不一个态度感觉不是楼主想说的问题。
: 心疼女婿钱的话，好打交道的父母不应该是偷偷拉到一边小声说，你这么给我们花钱你老公愿不愿意，会不会回家跟你生气吗。
--
FROM 114.92.238.*