通过观察周围的人
我发现 在语言适应方面
女性比较明显的好于男性

嘎 是川普中的常用语气词吗
我以为是 噻


【 在 justff0 的大作中提到: 】
: 雪梨发了个帖子，提到今天是她家老二的值日 日。为了怕两个重复的日字不好读，她特意加了个空格。然而我已经被训练成看到单独的日字，就本能的反应为表达语气的脏话了。在二十多年前，在我的语言体系里，日只是单纯的表示太阳而已。
: 在我刚来这里的时候，很多名词的差异会让我很不习惯，多见于食物。比如我们那里说菜花，这里说花菜。我们那里说芸豆，这里说四季豆。我们那里说莴苣，这里说莴笋。我们那里说苋菜，这里说汉菜。看我现在还在念叨这些，就可以想见当年对我的影响了。不过时间长了，慢慢也不怎么纠结了。
: 想到的另一点，是两三年后法律课的老师，差不多每句话后都要加一个“嘎”。在他之前，我从没听人这样说。在他之后，我好像经常听人这样说。我们开玩笑似的跟着学，很快也变成了本能。现在我对这个词已经没有意识了，我完全想不起这两天有没有在说。
: ...................
--
FROM 114.251.211.*