嗯嗯,是啊~之前有国外来的,以前在藏地,去国外的老法王,讲英文,翻译的是英文,师父说7句,那个翻译师兄之前欧洲留学的,他也就能翻译出个3句,也只能翻译出他自己能理解的简单的概括,师父来中国,都是他翻译,好多年了已经,我一个好久不练听力的都能听出来他翻译的有问题……
【 在 的大作中提到: 】
: 还有最最重要的就是汉地古德的书和教言哪个不是直指心性。
: 以汉印藏,如果说传大圆满,但不讲心性的,要么语言障碍,要么不懂
: 说起来骇人听闻,但事实如此
: ...................
--
修改:popax FROM 111.198.154.*
FROM 111.198.154.*