心经咒语的字面意思是:精进!精进!菩提学子们,以般若智慧到达彼岸,获得无上成就。
【 在 padma 的大作中提到: 】
: 再谈受持。心经里有个咒语:“揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提(耶)萨婆诃。”它是般若波罗蜜多咒。是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。
: 当然,咒语深奥,含义丰富,一般不解释。但大部分咒语都有一个表层的字面意思。譬如om ma ne bie mie hum,字面意思是皈依如同摩尼珠宝和无染莲花一样的菩提心。
: 心经咒语的字面意思是:精进!精进!菩提学子们,以般若智慧到达彼岸,获得无上成就。
--
FROM 218.2.216.*