原作：

三人欲寻边，单车向祁连。征尘三千里，铁锁控金川。骠骑弱水旋，一战武威传。长缨何所指，踏破镜铁山。


六老师的改作：

津门三人欲寻边，
单车七月向祁连。
谁知征尘几千里？
且来踏山随万转。
古来骠骑弱水旋，
至今武威天下传。
君不见，西北黄沙今不见
踏破镜铁笑开颜！
君不见，低眉折腰非我愿
此生惟愿访名山！  

实话说，原本对六老师期望较高，有点儿失望。
--
FROM 111.164.90.*

说爱情片有点儿夸张，但确实成了文艺片。气势似乎变大了，也多了几分浪漫情怀，但淡化了历史感，少了厚重，格局反而不如原作了。

【 在 Bulls23 的大作中提到: 】
: 从战争片变成爱情片了
--
FROM 111.164.90.*

你们怎么都能出口成章 我只会看押不押韵

【 在 Krete 的大作中提到: 】
:
: 原作：
:
: 三人欲寻边，单车向祁连。征尘三千里，铁锁控金川。骠骑弱水旋，一战武威传。长缨何所指，踏破镜铁山。
:

#发自zSMTH@NOH-AN00
--
FROM 223.104.27.*

同意，前者宏大但略显刻意。6老师改的也有看不懂的地方，比如西北黄沙今不见，是以前有沙漠现在没有了？略失严谨。另外，没有把理想one这么押韵的词编进去也是一大败笔
- 来自 水木社区APP v3.4.2
【 在 history2017 的大作中提到: 】
: 如果从观影感受
: 从张艺谋到关锦鹏的感觉吧
: 前者一味宏大略显刻意
: 后者只追求委婉风流
: 风格不同
--
修改:shawn2020 FROM 124.65.174.*
FROM 223.104.42.*

你为啥一直对刘老师失望
【 在 Krete 的大作中提到: 】
: 原作：  
:  
: 三人欲寻边，单车向祁连。征尘三千里，铁锁控金川。骠骑弱水旋，一战武威传。长缨何所指，踏破镜铁山。  
:  
: 六老师的改作：  
:  
: 津门三人欲寻边，  
: 单车七月向祁连。  
: 谁知征尘几千里？  
: 且来踏山随万转。  
: 古来骠骑弱水旋，  
:
: ..................

发自「今日水木 on ELS-AN00」
--
FROM 139.214.254.*