- 主题:Re: 你们谁看过源氏物语
日本红楼梦的感觉？
【 在 xaiobaicai 的大作中提到: 】
: 就是源氏公子的母亲呢，倾国倾城，大王特别宠爱她，生下了源氏公子去世了。
: 源氏公子也是相貌极好。大王又续弦藤壶女御，长得跟源氏的母亲很像，源氏从小不忌讳在继母的帐围行走，长大后虽然娶妻，一直觉得继母是心中的白月光，但不影响他一集一个女人的喜欢，并且对每个女子都有不同程度的深情。
: 忍耐一
: ..................
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
我其实很久以前看过
就记得源式好像最爱他的表妹还是一个什么才女
或者我记错了 太久远了
他跟贾宝玉不同之处可能就是欲望
【 在 xaiobaicai 的大作中提到: 】
:
: 不像，感觉更像那个.....就是源氏公子与好友有一日在家里闲聊，各种女子有什么样的好处，那些适合结婚，那些适合短期在一起。然后源氏公子就开始了自己的访美之旅。你猜到了嘛？
: --
:
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
可能就是民族的区别吧
日本的这个写的情感还挺狂放
我基本上全忘了
就记得男主比较博爱多情 花心
【 在 junesilly 的大作中提到: 】
:
: 大家都这么说
: 但觉得红楼梦比这本好
: 这个有点晦涩
: 可能是不习惯那样的语法和思维
: --
:
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
日本的小说从源式到挪威的森林
不都是 一言不合就….
有时候都不明白为啥就….
估计是民族特点
不…. 不足够深情
【 在 junesilly 的大作中提到: 】
:
: 太乱
: 给我的感觉是这么轻易就。。。
: 这么乱惹下这么多事
: 没后果？
: --
:
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
总觉得没到那个感觉
怎么就非要……
【 在 ingeno 的大作中提到: 】
: 文化差异
: 你们都不太适应啊
:
: --来自微水木3.5.11
: --
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
可能真是文化差异？
那些小说好多地方觉得不…
也不影响啥
【 在 junesilly 的大作中提到: 】
:
: 也可能人家是顺应人性
: 咱们是没有摆脱桎梏的？
: --
:
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
挪威的森林里
男主角最后非要跟那个年长的女的睡
我就完全没看出必要性在哪
【 在 deseo 的大作中提到: 】
: 文化特色，有感觉就能睡。
: 如果看村上春树的书，感觉睡的又随便又自然。
: --
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
总觉得日本的 跟西方的还是有点区别
西方那些小说 好像还是有天雷勾地火的铺垫
日本的有时候就是莫名其妙
好象不睡 没别的事可做？
【 在 ingeno 的大作中提到: 】
: 你们大学的时候都没看过西方小说电影吗？
: 都是这个调调啊
:
: --来自微水木3.5.11
: --
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
确实压抑
那时候看失乐园
感觉搞什么鬼 就要去自杀
哈哈
【 在 ingeno 的大作中提到: 】
: 日本人的审美比较变态吧
: 性格也总是特别压抑
: 不是我的菜，看不下去
:
: --来自微水木3.5.11
: --
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*
目前看过的印象深刻是太宰治的斜阳
还有芥川龙之介的罗生门
这两个都不长
当然挪威的森林也觉得好看
【 在 ingeno 的大作中提到: 】
:
: 我能坚持看完的日本小说貌似只有一部银河英雄传
: 其他的都弃了
:
: --来自微水木3.5.11
: --
:
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 223.104.40.*