发挥一下讲师的想象？通俗的解释一下：“形而上学”？

水木社区手机版

主题:发挥一下讲师的想象？通俗的解释一下：“形而上学”？
4楼|zhuxiaozhu|2022-04-08 15:16:55|展开
形而上从metaphysics来理解，实际上应该翻译成元物理学，meta的意思是fundamental nature

【在 ProudEcho 的大作中提到: 】
: 受众：很迷信的一位中年女性，刚刚懵懂开窍的初一学生。
--
修改:zhuxiaozhu FROM 42.120.75.*
FROM 42.120.75.*
8楼|zhuxiaozhu|2022-04-08 15:34:07|展开
metaphysics 翻译成形而上学，“形而上者谓之道，形而下者谓之器”一语，由日本明治时期著名哲学家井上哲次郎翻译。

那么问题来了，咱们的‘道’和metaphysics,相比，实际内涵可能更丰富一点。。

你不如跟中年女性扯点别的

【在 ProudEcho 的大作中提到: 】
: 不行不行，受众不接受
:
--
修改:zhuxiaozhu FROM 42.120.75.*
FROM 42.120.75.*

BYR-Team©2010. KBS Dev-Team©2011 登录完整版