第一段解释全错；第二解释有些地方错；后面的懒得看了。

【 在 klbs 的大作中提到: 】
: 三分钟理解2022年度量子纠缠物理诺奖
: 看了几个公众号的物理诺奖解读和一些背景资料，说实话普通人读起来确实比较费劲，本文尝试用小白的视觉进行翻译一下，力争不超过1000字讲清楚，专业上可能有瑕疵，只求脉络清晰。
: 说的是如果两个光子是纠缠态，哪怕分开很远的距离，只要观测到一个光子的状态，那么另一个光子的状态也立即确定了。这个时候爱因斯坦就蹦出来了，他说那好，如果两个光子的距离有几万光年，当你知道眼前这个光子的状态，根据光速不变原理，这个纠缠态是不能瞬时到达几万光年之外的，所以你们的这个量子力学是不完备的，必然存在一个神秘的隐藏变量在起着决定性作用，至于这个隐藏变量是啥，谁也不知道。这个问题直接把波尔噎住了，直到他去世也没想出个所以然来。
: ...................
--
FROM 117.14.9.*

我觉得专业人士把这事写清楚的也不多。
- 来自 水木社区APP v3.5.5
【 在 Myarmor 的大作中提到: 】
: 只要是专业人士写的，一般都没什么问题，毕竟不是什么高深的内容。
:
: 多谢邀请，不过我更喜欢论坛这样的方式，
: 更随意，更多样化，更无顾忌。
--
FROM 117.14.9.*