这个…我可能有点“民族胃”，更喜欢中国的文艺作品，
因为国外作品，如果不能通读原文的话，
就相当于接受二道贩子的供给，跟译者关系很大～
中国近现代优秀作品也不少，
长篇的骆驼祥子白鹿原在世界文学史上角逐，毫不逊色
汉语的优美韵律，中国人的处世哲学、人性的深度挖掘～
不说在严肃伟大的中国文学作品里，
就是在通俗小说《京华烟云》都可见一斑，
而且那本书的英文版好像也大受欢迎～

【 在 Talker2020 的大作中提到: 】
: 66姐，我很纳闷哇～按道理，你该算科班，该读过不少国外文学作品的…最近100年，甚至是200年，整个中国文学是落后于世界的，是没有拿得出手的世界级作品的，中国的文学家现在只能说还处在探索阶段，1910～1980年代的作品，中国处于动荡中，意识形态问题太严重，几乎没有好作品这是人尽皆知的哇……
: 沈从文、贾平凹的算好的作品吗？贾平凹的《白鹿原》就是《百年孤独》的中高端仿写啊，且贾平凹就只有这一步作品哇…
: 近代中国不只是文学的落后，也是哲学的落后，史学的落后…
: ...................
--
FROM 111.197.233.*

石河子起码有《十鸭件》（名字可能记错了）
其他人的代表作是什么？
你除了东一榔头西一锤子，
有大家记住的作品吗？
【 在 zhuxiaozhu 的大作中提到: 】
: 她算p的科班，哪有这样毫无审美的科班。石河子天天沉溺于这种低端吹捧就是他的短板，也就这样了。
--
FROM 111.197.233.*

残雪挺好的，我们以前也得读她
多读读世界文学，确实挺好的
我总觉得金庸的乔峰，
借鉴了俄狄浦斯情节～
通俗文学都这样，其他作品更别提了
不过，也许创作这件事，
跟游泳、滑雪、跳舞一样，
最关键的是天赋
后天也可以训练，
但是天赋有限的话，
可能就只好做个兴趣了……

【 在 innisfreer 的大作中提到: 】
: 说明吸收能力有问题
: 或者说容量有限
: 吃多了就消化不了了
: ...................
--
FROM 111.197.233.*

她是八十年代成名的，确实是老一辈了

【 在 innisfreer 的大作中提到: 】
: 我觉得天赋+热情+努力 缺一不可
: 残雪挺有趣的
: 但是我会觉得她并不属于我的时代
: ...................
--
FROM 111.197.233.*