其实英文小说读起来没那么难

水木社区手机版

主题:其实英文小说读起来没那么难
1楼|sunskysea|2024-06-17 23:36:43|展开
傻克矢比亚读过了再来说
【在 TimeAndRiver 的大作中提到: 】
:
: 缺的是耐心与兴趣
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
:
: https://static.mysmth.net/nForum/att/Bull/2718630/264/large "单击此查看原图"](https://static.mysmth.ne
: ..................

发自「今日水木 on PGT-AN00」
--
FROM 39.144.45.*
2楼|sunskysea|2024-06-17 23:39:40|展开
中文有时候翻译怪怪的
【在 Talker2020 的大作中提到: 】
: 啥小说？
: 读英文小说？
: 这不是自找苦吃吗？
: 学学本青，
: 主看中文，专业名词、觉得不对劲的地方就对照英文～
:
: 发自「今日水木 on iPhone 12 Pro Max」
: --
: https://static.mysmth.net/nForum
: ..................

发自「今日水木 on PGT-AN00」
--
FROM 39.144.45.*
4楼|sunskysea|2024-06-17 23:47:42|展开
其实我也是所以我就不咋看闲书了
【在 TimeAndRiver 的大作中提到: 】
:
: 中文图书现在根本看不下去
:
: 请叫我崇洋媚外者
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
:

发自「今日水木 on PGT-AN00」
--
FROM 39.144.45.*
6楼|sunskysea|2024-06-17 23:53:52|展开
滚犊子
虽然本青平均每天要看两三万字英文
【在 TimeAndRiver 的大作中提到: 】
:
: 不读英文书的
:
: 我一概看做文盲
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
:

发自「今日水木 on PGT-AN00」
--
FROM 39.144.45.*
8楼|sunskysea|2024-06-17 23:57:52|展开
然而你都看不懂
【在 TimeAndRiver 的大作中提到: 】
:
: 科技文献与文学社科作品差别大了
:
: 写代码的还会吹每天英文写作几千行
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
:

发自「今日水木 on PGT-AN00」
--
FROM 39.144.45.*